1437 songs filed under lyricist · Page 34
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
Din Sheshe Bashanta Ja Prane Gelo Bole
দিনশেষে বসন্ত যা প্রাণে গেল ব’লে
Rabindranath Tagore
"দিনশেষে বসন্ত যা প্রাণে গেল ব'লে তাই নিয়ে বসে আছি, বীণাখানি কোলে॥ তারি সুর নেব ধরে আমারি গানেতে ভরে,"
Diner Belay Banshi Tomar
দিনের বেলায় বাঁশি তোমার
Rabindranath Tagore
"দিনের বেলায় বাঁশি তোমার বাজিয়েছিলে অনেক সুরে– গানের পরশ প্রাণে এল, আপনি তুমি রইলে দূরে॥"
Dinguli Mor Sonar Khachay Roilo Na
দিনগুলি মোর সোনার খাঁচায় রইল না
Rabindranath Tagore
"দিনগুলি মোর সোনার খাঁচায় রইল না-- সেই-যে আমার নানা রঙের দিনগুলি। কান্নাহাসির বাঁধন তারা সইল না-- সেই-যে আমার নানা রঙের দিনগুলি॥"
Diye Genu Basanter Ei Gankhani
দিয়ে গেনু বসন্তের এই গানখানি
Rabindranath Tagore
"দিয়ে গেনু বসন্তের এই গানখানি-- বরষ ফুরায়ে যাবে, ভুলে যাবে জানি॥ তবু তো ফাল্গুনরাতে এ গানের বেদনাতে"
Dubi Amritopathare
ডুবি অমৃতপাথারে
Rabindranath Tagore
"ডুবি অমৃতপাথারে-- যাই ভুলে চরাচর, মিলায় রবি শশী ॥ নাহি দেশ, নাহি কাল, নাহি হেরি সীমা--"
Ga Sokhi Gaili Jodi Abar Se Gan
গা সখী গাইলি যদি আবার সে গান
Rabindranath Tagore
"গা সখী, গাইলি যদি, আবার সে গান। কতদিন শুনি নাই ও পুরানো তান॥ কখনো কখনো যবে নীরব নিশীথে একেলা রয়েছি বসি চিন্তামগ্নে চিতে–"
Gaan Amar Jaye Bhese Jaye
গান আমার যায় ভেসে যায়
Rabindranath Tagore
"গান আমার যায় ভেসে যায়---- চাস্ নে ফিরে, দে তারে বিদায়॥ সে যে দখিনহাওয়ায় মুকুল ঝরা, ধুলার আঁচল হেলায় ভরা,"
Gabo Tomar Sure Dao Se Binajantro
গাব তোমার সুরে দাও সে বীণাযন্ত্র
Rabindranath Tagore
"গাব তোমার সুরে দাও সে বীণাযন্ত্র, শুনব তোমার বাণী দাও সে অমর মন্ত্র। করব তোমার সেবা দাও সে পরম শক্তি, চাইব তোমার মুখে দাও সে অচল ভক্তি ॥"
Gagane Gagane Apnar Mone
গগনে গগনে আপনার মনে কী খেলা তব
Rabindranath Tagore
"গগনে গগনে আপনার মনে কী খেলা তব। তুমি কত বেশে নিমেষে নিমেষে নিতুই নব॥"
Gagane Gagane Dhay Hanki
গগনে গগনে ধায় হাঁকি
Rabindranath Tagore
"গগনে গগনে ধায় হাঁকি বিদ্যুতবাণী বজ্রবাহিনী বৈশাখী, স্পর্ধাবেগের ছন্দ জাগায় বনস্পতির শাখাতে॥"
Gahan Ghono Bone
গহন ঘন বনে পিয়াল-তমাল-সহকার-ছায়ে
Rabindranath Tagore
"গহন ঘন বনে পিয়াল-তমাল-সহকার-ছায়ে সন্ধ্যাবায়ে তৃণশয়নে মুগ্ধনয়নে রয়েছি বসি॥ শ্যামল পল্লবভার আঁধারে মর্মরিছে, বায়ুভরে কাঁপে শাখা, বকুলদল পড়ে খসি॥"
Gahano Ghano Chhailo Gagan Ghanaiya
গহন ঘন ছাইল গগন ঘনাইয়া
Rabindranath Tagore
"গহন ঘন ছাইল গগন ঘনাইয়া। স্তিমিত দশ দিশি, স্তম্ভিত কানন, সব চরাচর আকুল-- কী হবে কে জানে"
Gane Gane Tobo Bondhon Jak Tute
গানে গানে তব বন্ধন যাক টুটে
Rabindranath Tagore
"গানে গানে তব বন্ধন যাক টুটে রুদ্ধবাণীর অন্ধকারে কাঁদন জেগে উঠে ॥"
Ganer Bhitor Diye Jokhon Dekhi Bhubankhani
গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি
Rabindranath Tagore
"গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি তখন তারে চিনি আমি, তখন তারে জানি।"
Ganer Dali Bhore De Go Ushar Kole
গানের ডালি ভরে দে গো উষার কোলে
Rabindranath Tagore
"গানের ডালি ভরে দে গো উষার কোলে-- আয় গো তোরা, আয় গো তোরা, আয় গো চলে ॥"
Ganer Jhornatolay Tumi Sanjher Belay Ele
গানের ঝরনাতলায় তুমি সাঁঝের বেলায় এলে
Rabindranath Tagore
"গানের ঝরনাতলায় তুমি সাঁঝের বেলায় এলে। দাও আমারে সোনার-বরন সুরের ধারা ঢেলে ॥"
Ganer Surer Asonkhani Pati Pother Dhare
গানের সুরের আসনখানি পাতি পথের ধারে
Rabindranath Tagore
"গানের সুরের আসনখানি পাতি পথের ধারে। ওগো পথিক, তুমি এসে বসবে বারে বারে ॥"
Ganguli Mor Shoibaler-i Dol
গানগুলি মোর শৈবালেরই দল
Rabindranath Tagore
"গানগুলি মোর শৈবালেরই দল-- ওরা বন্যাধারায় পথ যে হারায় উদ্দাম চঞ্চল॥"
Gaye Amar Pulok Lage
গায়ে আমার পুলক লাগে, চোখে ঘনায় ঘোর
Rabindranath Tagore
"গায়ে আমার পুলক লাগে, চোখে ঘনায় ঘোর-- হৃদয় মোর কে বেঁধেছে রাঙা রাখীর ডোর?।"
Gelo Gelo Niye Gelo E Pronoysrote
গেল গেল নিয়ে গেল এ প্রণয়স্রোতে
Rabindranath Tagore
"গেল গেল নিয়ে গেল এ প্রণয়স্রোতে ‘যাব না’ ‘যাব না’ করি ভাসায়ে দিলাম তরী– উপায় না দেখি আর এ তরঙ্গ হতে॥"
Gelo Go Phirilo Na
গেল গো ফিরিল না
Rabindranath Tagore
"গেল গো-- ফিরিল না, চাহিল না, পাষাণ সে। কথাটিও কহিল না, চলে গেল গো ॥"
Ghate Bose Achhi Anmona
ঘাটে বসে আছি আনমনা
Rabindranath Tagore
"ঘাটে বসে আছি আনমনা যেতেছে বহিয়া সুসময়-- সে বাতাসে তরী ভাসাব না যাহা তোমা-পানে নাহি বয় ॥"
Ghore Mukh Molin Dekhe Golis Ne
ঘরে মুখ মলিন দেখে গলিস নে
Rabindranath Tagore
"ঘরে মুখ মলিন দেখে গলিস নে— ওরে ভাই, বাইরে মুখ আঁধার দেখে টলিস নে— ওরে ভাই॥"
Ghorete Bhromor Elo Gunguniye
ঘরেতে ভ্রমর এল গুন্গুনিয়ে
Rabindranath Tagore
"ঘরেতে ভ্রমর এল গুন্গুনিয়ে। আমারে কার কথা সে যায় শুনিয়ে॥ আলোতে কোন্ গগনে মাধবী জাগল বনে, এল সেই ফুল-জাগানোর খবর নিয়ে।"