এ জগতে ডাকে তোমায়
কত ভাবে কত জনে
কেহ ডাকে তন্ত্রেমন্ত্রে
কেহ ডাকে আকুল প্রাণে ॥
তুমি বলেছ নাকি
যে ডাকে তার কাছে থাকি
তাই তো এত ডাকাডাকি
নইলে ডাকবে কী কারণে ॥
বসিয়া ধর্মশালাতে
ডাকে যার যে বিধানমতে
সাড়া দাও কার ডাকেতে
সেই খবর কেউ না জানে ॥
এই যে দুনিয়াদারি
কেউ ভেবেছে স্বর্গপুরী
হয়ে তোমার প্রেমভিখারি
ঘর ছেড়ে কেউ গেল বনে ॥
হয়ে তোমার প্রেমরোগী
যে হয়েছে সর্বত্যাগী
আছ তুমি তাহার লাগি
আবদুল করিম পাই কেমনে ॥
বাংলিশ/Banglish
E jogote dake tomay
Koto bhabe koto jone
Keho dake tontre-montre
Keho dake akul prane.
Tumi bolecho naki
Je dake tar kache thaki
Tai to eto dakadaki
Noile dakbe ki karone.
Boshiya dhormoshalate
Dake jar je bidhanmote
Shara dao kar dakete
Sei khobor keu na jane.
Ei je duniyadari
Keu bhebeche sworgopuri
Hoye tomar prem-bhikhari
Ghor chere keu gelo bone.
Hoye tomar prem-rogi
Je hoyeche sorbotyagi
Acho tumi tahar lagi
Abdul Korim pai kemone.
Discussion
Public comments for E Jogote Dake Tomay are available on the discussion page.
View discussion