সোনার পালঙ্কের ঘরে, লিখে রেখে ছিলেম দ্বারে,
যাও পাখি বলো তারে, সে যেন ভোলে না মোরে,
সুখে থেকো ভালো থেকো, মনে রেখো এ আমারে…
বুকের ভেতর নোনা ব্যাথা, চোখে আমার ঝরে কথা,
এপার ওপার কোন পার একা
এপার ওপার কোন পার একা
যাও পাখি বলো তারে সে যেন ভোলে না মোরে,
সুখে থেকো ভালো থেকো মনে রেখো এ আমারে…
মেঘের ওপর আকাশ ওড়ে, নদীর ওপার পাখির বাসা,
মনে বন্ধু বড় আসা
মনে বন্ধু বড় আসা
যাও পাখি যারে উড়ে, তারে কইও আমার হয়ে,
চোখ জ্বলে যায় দেখবো তারে, মন চলে যায় অদূর দূরে,
যাও পাখি বলো তারে, সে যেন ভোলে না মোরে,
সুখে থেকো ভালো থেকো মনে রেখো এ আমারে,
সোনার পালঙ্কের ঘরে, লিখে রেখে ছিলেম দ্বারে,
যাও পাখি বলো তারে, সে যেন ভোলে না মোরে,
সুখে থেকো ভালো থেকো, মনে রেখো এ আমারে…
বাংলিশ/Banglish
Sonar palonker ghore, likhe rekhe chilem dware,
jao pakhi bolo tare, se jeno bhole na more,
sukhe theko bhalo theko, mone rekho e amare…
buker bhetor nona byatha, chokhe amar jhore kotha,
epar opar kon par eka
epar opar kon par eka
jao pakhi bolo tare se jeno bhole na more,
sukhe theko bhalo theko mone rekho e amare…
megher opor akash ore, nodir opar pakhir basha,
mone bondhu boro asha
mone bondhu boro asha
jao pakhi jare ure, tare koiyo amar hoye,
chokh jwole jay dekhbo tare, mon chole jay odur dure,
jao pakhi bolo tare, se jeno bhole na more,
sukhe theko bhalo theko mone rekho e amare,
sonar palonker ghore, likhe rekhe chilem dware,
jao pakhi bolo tare, se jeno bhole na more,
sukhe theko bhalo theko, mone rekho e amare…
Discussion
Public comments for Jao Pakhi Bolo Tare are available on the discussion page.
View discussion