যতখন তুমি আমায় বসিয়ে রাখ বাহির-বাটে
ততখন গানের পরে গান গেয়ে মোর প্রহর কাটে ॥
যবে শুভক্ষণে ডাক পড়ে সেই ভিতর-সভার মাঝে
এ গান লাগবে বুঝি কাজে
তোমার সুরের রঙের রঙিন নাটে ॥
তোমার ফাগুনদিনের বকুল চাঁপা, শ্রাবণদিনের কেয়া,
তাই দেখে তো শুনি তোমার কেমন যে তান দে’য়া।
আমি উতল প্রাণে আকাশ-পানে হৃদয়খানি তুলি
বীণায় বেঁধেছি গানগুলি
তোমার সাঁঝ-সকালের সুরের ঠাটে ॥
বাংলিশ/Banglish
Jatakhon tumi amay bosiye rakho bahir-bate
Totakhon ganer pore gan geye mor prohor kate ॥
Jobe shubhokhone dak pore sei bhitor-sobhar majhe
E gan lagbe bujhi kaje
Tomar surer ronger rongin nate ॥
Tomar fagundiner bokul chapa, shrabondiner keya,
Tai dekhe to shuni tomar kemon je tan deya.
Ami utol prane akash-pane hridoykhani tuli
Binay bedhechi ganguli
Tomar sanjh-shokaler surer thate ॥
Discussion
Public comments for Jatakhon Tumi Amay Bosiye Rakho are available on the discussion page.
View discussion