লাল শাড়ি পরিয়া কন্যা Lal Shari Poriya Konna

Shohag

লাল শাড়ি পরিয়া কন্যা
রক্ত আলতা পায়,
আমার চোখের জল মিশাইলা
নিলানা বিদায়,

তুমি ফিরাও চাইলা না একবার
চইলা গেলা হায়,
জানি আজ রাতে হইবা পরের
আর ভাইব না আমায়।

চান্দের মত মুখটি যখন
ভাসত নয়ন জলে,
আদর কইরা মুইছা দিতাম গালে।
ঘাটে আইসা পাশে বইসা
জড়াইতো এ বুকে,
ভুলব আমি এই কথা কেমনে?

তবে ভালো ক্যান বাসিলা
স্বপ্ন কেন দেখাইলা
ভালো ক্যান বাসিলা আমারে?

চার বেহারার পালকি কইরা
যখন গেলা সামনে দিয়া,
শেষ দেখাও দিলা না আমারে।
ফিরা আইসা দেখবা তুমি
চইলা গেছি জগত ছাড়ি
পাইবা শুধু আমায় স্বপনে।

তুমি কান্দিয়া ডাকিবা কভু না পাইবা
কান্দিয়া ডাকিবা আমারে।

লাল শাড়ি পরিয়া কন্যা
রক্ত আলতা পায়,
আমার চোখের জল মিশাইলা
নিলানা বিদায়,

তুমি ফিরাও চাইলা না একবার
চইলা গেলা হায়,
জানি আজ রাতে হইবা পরের
আর ভাইব না আমায়।

বাংলিশ/Banglish

Lal shari poriya konna rokto alta pay, amar chokher jol mishaila nilana biday, tumi firao chaila na ekbar choila gela hay, jani aj rate hoiba porer ar bhaibo na amay. chander moto mukhti jokhon bhashto noyon jole, ador koira muichha ditam gale. ghate aisha pashe boisha joraito e buke, bhulbo ami ei kotha kemone? tobey bhalo keno bashila shopno keno dekhaila bhalo keno bashila amare? char beharar palki koira jokhon gela shamne diya, shesh dekhao dila na amare. fira aisha dekhba tumi choila gechi jogot chari paiba shudhu amay shopone. tumi kandiya dakiba kobhu na paiba kandiya dakiba amare. lal shari poriya konna rokto alta pay, amar chokher jol mishaila nilana biday, tumi firao chaila na ekbar choila gela hay, jani aj rate hoiba porer ar bhaibo na amay.

Discussion

Public comments for Lal Shari Poriya Konna are available on the discussion page.

View discussion