Back to Library
Playful

ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল Maynamatir Pother Dhare Dekha Hoyechilo

Manna Dey and Arati Mukherjee

Maynamatir Pother Dhare Dekha Hoyechilo lyrics by Manna Dey and Arati Mukherjee (1976). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Lyrics

ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল
আরে না না না,
তেপান্তরের মাঠের পরে দেখা হয়েছিল
দেখা হয়েছিল তবু, না দেখা যে ছিল ভাল, দেখা হয়েছিল |

কাজলাদিঘির ঘাটের ধারে দাঁড়িয়েছিলে অন্ধকারে—
কেন গো উঁ ?
জল আনিতে কলসি কাঁখে
আসবে তুমি বলেছিলে |
কে বলেছিল কে ?
ঐ বামুনপাড়ার ছেলের সনে কথা হয়েছিল |

কাল বোশেখীর ঘূর্ণী ঝড়ে হিজলবনে ছিলে পড়ে—
কেন এ্যাঁ কার জন্যে !
হাটের শেষে বনের পথে ফিরবে তুমি বলেছিলে |
কে গো আমার এমন বন্ধুটি কে ?
তোমারই এক সতিন সনে কথা হয়েছিল |

Read in Banglish
Maynamatir pother dhare dekha hoyechilo Are na na na, Tepantorer mather pore dekha hoyechilo Dekha hoyechilo tobu, na dekha je chilo bhalo, dekha hoyechilo | Kajladighir ghater dhare dariyechile ondhokare— Keno go un ? Jol anite kolsi kakhe Asbe tumi bolechile | Ke bolechilo ke ? Oi bamunparar cheler sone kotha hoyechilo | Kal boshekhir ghurni jhore hijolbone chile pore— Keno eya kar jonnye ! Hater sheshe boner pothe phirbe tumi bolechile | Ke go amar emon bondhuti ke ? Tomari ek sotin sone kotha hoyechilo |

Related songs

More songs you may enjoy.

Romantic

Aaj Aei Raat

আজ এই রাত

Ujjaini Mukherjee, Ishan Mitra

"কেনো যায় সরে , শোর যায় দূরে? এই মধু..রাতে এষো না কাছে,"

Romantic

Hawa Megh Shoraye Phool Jhoraye

হাওয়া মেঘ সরায়ে ফুল ঝরায়ে

Kishore Kumar

"সংলাপ ॥ দু’চোখে দেখি না তোমায়। তবু আছো, তুমি আছো॥ হাওয়া, মেঘ সরায়ে, ফুল ঝরায়ে ঝিরি ঝিরি এলে বহিয়া"

Playful

Loke Keno Boure Talak Dey Bhai

লোকে কেন বউরে তালাক দেয় ভাই

Dilip Biswas and Lovely Yasmin

"লোকে কেন বউরে তালাক দেয় ভাই আমার বউয়ের মতো এতো ভালো বউ বুঝি তারা পায় নাই ।।"

Romantic

Ruper Oi Prodip Jwele Ki Hobe

রূপের ওই প্রদীপ জ্বেলে কী হবে

Talat Mahmood

"রূপের ওই প্রদীপ জ্বেলে কি হবে তোমার, কাছে কেউ না এলে এবার । মনের ওই এত মধু কেন জমেছে, যদি কেউ না থাকে নেবার ।।"

Romantic

Se Amay Chithi Diyeche

সে আমায় চিঠি দিয়েছে

Sabina Yasmin

"সে আমায় চিঠি দিয়েছে সে আমার খবর নিয়েছে সে যে আমারে ভালোবেসেছে"

Nostalgic

Shohore Hotath Alo Cholachol

শহরে হঠাৎ আলো চলাচল

Shreya Ghoshal & Rupankar Bagchi

"শহরে হঠাৎ আলো চলাচল, জোনাকি নাকি স্মৃতি দাগে; কাঁপছিল মন, নিরালা রকম, ডাকনাম নামলো পরাগে !"

Discussion

Public comments for Maynamatir Pother Dhare Dekha Hoyechilo are available on the discussion page.

View discussion