চতুর্দিকে প্রতিধ্বনি এসব কথা
কে জানাবে বোবা হবার সব বারতা
ঘাস ফড়িং’র জমিয়ে রাখা অভিমানে
বন্য কোন নাম না জানা পাখির গানে
স্বচ্ছ জলের পাহাড়ী আর নদীর কূলে
রুপকথা কি ডুব সাতারে মনের ভুলে
ঘাস ফড়িং ও পাখির বুকে স্বপ্ন যত
প্রচীন কিছুর সংগ্রহের গান হয় নিহত
সঙ্গী বিহীন সব হারানোর দুঃখ জেনে
রুপকথা তার সময়মত নিয়ম মেনে,
সেই গল্প শুনবি মেয়ে চাঁদের কাছে
অল্প সুখের কল্পনা আর কাদের আছে
আমার কিছু জোছনা রঙের পদ্ম যদি
মেয়ে তোকে ভাসিয়ে নেবে দূর অবদি
কণ্ঠ শুনে তোর সে ডাকে ঘুমে যে সব
রুপকথা কি প্রতিশোধে থাকে নিরব
মেঘ ছুঁয়েছিস বৃষ্টি হয়ে জানালা বেয়ে
শীতল মাটির কান্না মাখা শব্দ পেয়ে
জন্ম নেবে তোর ভাষাতে গল্প যারা
খুঁজবে মেয়ে যখন তখন তোর ইশারা
বাংলিশ/Banglish
Choturdike protiddhoni eshob kotha
Ke janabe boba hobar shob barota
Ghash phoring'er jomiye rakha obhimane
Bonno kono nam na jana pakhir gane
Shoccho joler pahari ar nodir kule
Rupkotha ki dub shatare moner bhule
Ghash phoring o pakhir buke shopno joto
Prochin kichur shongroher gan hoy nihoto
Shonggi bihin shob haranor dukkho jene
Rupkotha tar shomoymoto niyom mene,
Shei golpo shunbi meye chander kache
Olpo shukher kolpona ar kader ache
Amar kichu jochona ronger poddo jodi
Meye toke bhashiye nebe dur obodi
Kontho shune tor she dake ghume je shob
Rupkotha ki protishodhe thake nirob
Megh chuyechish brishti hoye janala beye
Shitol matir kanna makha shobdo peye
Jonmo nebe tor bhashate golpo jara
Khujbe meye jokhon tokhon tor ishara
Discussion
Public comments for Protiddhoni are available on the discussion page.
View discussion