Back to Library
Energetic

পুব-সাগরের পার হতে কোন্‌ এল পরবাসী Pub-Sagorer Par Hote Kon Elo Porobasi

Rabindranath Tagore

Pub-Sagorer Par Hote Kon Elo Porobasi lyrics by Rabindranath Tagore (1922). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Lyrics

পুব-সাগরের পার হতে কোন্‌ এল পরবাসী—
শূন্যে বাজায় ঘন ঘন হাওয়ায় হাওয়ায় সন সন
সাপ খেলাবার বাঁশি॥

সহসা তাই কোথা হতে কুলু কুলু কলস্রোতে
দিকে দিকে জলের ধারা ছুটেছে উল্লাসী॥

আজ দিগন্তে ঘন ঘন গভীর গুরু গুরু ডমরুর হয়েছে ওই শুরু।
তাই শুনে আজ গগনতলে পলে পলে দলে দলে
অগ্নিবরন নাগ নাগিনী ছুটেছে উদাসী॥

Read in Banglish
Pub-sagorer par hote kon elo porobasi-- Shunye bajay ghono ghono haway haway son son Sap khelabar banshi. Sohosa tai kotha hote kulu kulu kolosrote Dike dike joler dhara chhuteche ullasi. Aj digonte ghono ghono gobhir guru guru domrur hoyeche oi shuru. Tai sune aj gogontole pole pole dole dole Ogniboron nag nagini chhuteche udasi.

Related songs

More songs you may enjoy.

Atmospheric

Badol Baul Bajay Re Ektara

বাদল-বাউল বাজায় রে একতারা

Rabindranath Tagore

"বাদল-বাউল বাজায় রে একতারা-- সারা বেলা ধ'রে ঝরোঝরো ঝরো ধারা ॥ জামের বনে ধানের ক্ষেতে আপন তানে আপনি মেতে নেচে নেচে হল সারা ॥"

Majestic

Adhar Ambare Prochondo

আঁধার অম্বরে প্রচণ্ড

Rabindranath Tagore

"আঁধার অম্বরে প্রচণ্ড ডম্বরু বাজিল গম্ভীর গরজনে। অশথপল্লবে অশান্ত হিল্লোল সমীরচঞ্চল দিগঙ্গনে।।"

Nature-inspired

Bhor Holo Jei Shrabon Sharbari

ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী

Rabindranath Tagore

"ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী তোমার বেড়ায় উঠল ফুটে হেনার মঞ্জরী॥"

Nature

Dharani Dure Cheye Keno Aaj Achis Jege

ধরণী দূরে চেয়ে কেন আজ আছিস জেগে

Rabindranath Tagore

"ধরণী, দূরে চেয়ে কেন আজ আছিস জেগে যেন কার উত্তরীয়ের পরশের হরষ লেগে॥ আজি কার মিলনগীতি ধ্বনিছে কাননবীথি, মুখে চায় কোন্‌ অতিথি আকাশের নবীন মেঘে॥"

Majestic

Shushkotaper Doityopure Dwar Bhangbe Bole

শুষ্কতাপের দৈত্যপুরে দ্বার ভাঙবে ব’লে

Rabindranath Tagore

"শুষ্কতাপের দৈত্যপুরে দ্বার ভাঙবে ব'লে, রাজপুত্র, কোথা হতে হঠাৎ এলে চলে॥ সাত-সমুদ্র-পারের থেকে বজ্রস্বরে এলে হেঁকে, দুন্দুভি যে উঠল বেজে বিষম কলরোলে॥"

Poetic

Shyamal Chhaya Naiba Gele

শ্যামল ছায়া নাইবা গেলে

Rabindranath Tagore

"শ্যামল ছায়া, নাইবা গেলে শেষ বরষার ধারা ঢেলে॥ সময় যদি ফুরিয়ে থাকে-- হেসে বিদায় করো তাকে,"

Discussion

Public comments for Pub-Sagorer Par Hote Kon Elo Porobasi are available on the discussion page.

View discussion