সেই রেল লাইনের ধারে মেঠো পথটার পারে দাঁড়িয়ে Sei Rail Liner Dhare Metho Pothtar Pare Dariye

সেই রেল লাইনের ধারে
মেঠো পথটার পারে দাঁড়িয়ে,
এক মধ্যবয়সী নারী
এখনও রয়েছে হাত বাড়িয়ে ।।

খোকা ফিরবে, ঘরে ফিরবে,
কবে ফিরবে নাকি ফিরবে না ।

দৃষ্টি থেকে তার বৃষ্টি গেছে কবে শুকিয়ে,
সেতো অশ্রু মোছে না আর
গোপনে আঁচলে মুখ লুকিয়ে ।

শুধু শূন্যে চেয়ে থাকে
যেন আকাশের সীমা ছাড়িয়ে ।।

খোকা আসবে, ঘরে আসবে,
কবে আসবে নাকি আসবে না ।

দস্যি ছেলে সেই যুদ্ধে গেলো ফিরলো না আর,
আজও শূন্য হৃদয়ে তার
গুমরে গুমরে যায় হাহাকার ।

সেতো ভাবছে খোকা ফিরবে
লাখো মরণের বাঁধা মাড়িয়ে ।।

খোকা আসবে, ঘরে আসবে,
কবে আসবে নাকি আসবে না।

বাংলিশ/Banglish

Sei rail liner dhare Metho pothtar pare dariye, Ek modhyoboyosi nari Ekhono royeche hat bariye. Khoka firbe, ghore firbe, Kobe firbe naki firbe na. Dristi theke tar bristi geche kobe shukiye, Seto oshru moche na ar Gopone achole mukh lukiye. Shudhu shunnye cheye thake Jeno akasher sima chariye. Khoka ashbe, ghore ashbe, Kobe ashbe naki ashbe na. Dossi chele sei juddhe gelo firlo na ar, Aajo shunnyo hridoye tar Gumre gumre jay hahakar. Seto bhabche khoka firbe Lakho moroner bandha mariye. Khoka ashbe, ghore ashbe, Kobe ashbe naki ashbe na.

Discussion

Public comments for Sei Rail Liner Dhare Metho Pothtar Pare Dariye are available on the discussion page.

View discussion