শুনবে কি বুঝবে কি ওরে মন ধুন্ধা Shunbe Ki Bujhbe Ki Ore Mon Dhundha

শুনবে কি বুঝবে কি ওরে মন ধুন্ধা?
এই দুনিয়া মায়াজালে বান্ধা ॥

কতজন পাগল হইয়া মায়াতে মন মজাইয়া
আপনার ধন পরকে দিয়া সার হইয়াছে কান্দা

বহুরূপী রঙবাজারে মন থাকে না মনের ঘরে
রঙ দেখাইয়া প্রাণে মারে লাগাইয়া ধান্ধা ॥

ছেড়ে দিয়া মায়াপুরী দিতে হবে ভবপাড়ি
চেয়ে দেখ মনবেপারী দিন গেলে হয় সন্ধ্যা

আপন যদি ভালো বোঝো সুসময়ে মুর্শিদ ভজ
জ্ঞান থাকিতে পাগল সাজ চোখ থাকতে হও আন্ধা ॥

সময়ে কাজ সাধন করো নবির মতে মনকে গড়
আপন কর্ম আপনি সারো করুক লোকে নিন্দা

কাটিয়া মায়ার বাঁধন যে হয়েছে মানুষ রতন
করিম কয় নাই তার মরণ সব সময় সে জিন্দা ॥

বাংলিশ/Banglish

Shunbe ki bujhbe ki ore mon dhundha? Ei duniya mayajale bandha. Kotojon pagol hoiya mayate mon mojaiya Aponar dhon porke diya sar hoiyache kanda. Bohurupi rongbajare mon thake na moner ghore Rong dekaiya prane mare lagaiya dhandha. Chhere diya mayapuri dite hobe bhobopari Cheye dekho monbepari din gele hoy shondhya. Apon jodi bhalo bojho sushomoye murshid bhojo Gyan thakite pagol sajo chokh thakte ho andha. Somoye kaj sadhon koro nobir mote monke goro Apon kormo apni saro koruk loke ninda. Katiya mayar badhon je hoyeche manush roton Korim koy nai tar moron sob somoy she jinda.

Discussion

Public comments for Shunbe Ki Bujhbe Ki Ore Mon Dhundha are available on the discussion page.

View discussion