তোমার হাতের রাখীখানি বাঁধো আমার দখিন-হাতে Tomar Hater Rakhikhani Bandho Amar Dokhin-Hate

তোমার হাতের রাখীখানি বাঁধো আমার দখিন-হাতে
সূর্য যেমন ধরার করে আলোক-রাখী জড়ায় প্রাতে ॥

তোমার আশিস আমার কাজে সফল হবে বিশ্ব-মাঝে,
জ্বলবে তোমার দীপ্ত শিখা আমার সকল বেদনাতে ॥

কর্ম করি যে হাত লয়ে কর্মবাঁধন তারে বাঁধে।
ফলের আশা শিকল হয়ে জড়িয়ে ধরে জটিল ফাঁদে।

তোমার রাখী বাঁধো আঁটি— সকল বাঁধন যাবে কাটি,
কর্ম তখন বীণার মতন বাজবে মধুর মূর্ছনাতে ॥

বাংলিশ/Banglish

Tomar hater rakhikhani bandho amar dokhin-hate Surjo jemon dhorar kore alok-rakhi joray prate. Tomar ashish amar kaje shofol hobe bisho-majhe, Jwolbe tomar dipto shikha amar sokol bedonate. Kormo kori je hat loye kormobadhon tare badhe. Pholer asha shikol hoye joriye dhore jotil phade. Tomar rakhi bandho ati-- sokol badhon jabe kati, Kormo tokhon binar moton bajbe modhur murchonate.

Discussion

Public comments for Tomar Hater Rakhikhani Bandho Amar Dokhin-Hate are available on the discussion page.

View discussion