650 songs filed under tag · Page 19
প্রকৃতি
Thamao Rimiki Jhimiki Barishon
থামাও রিমিকি-ঝিমিকি বরিষন
Rabindranath Tagore
"থামাও রিমিকি-ঝিমিকি বরিষন, ঝিল্লিঝনক-ঝন-নন, হে শ্রাবণ। ঘুচাও ঘুচাও স্বপ্নমোহ-অবগুণ্ঠন ঘুচাও॥"
Timir Abogunthane Badan Tabo Dhaki
তিমির-অবগুণ্ঠনে বদন তব ঢাকি
Rabindranath Tagore
"তিমির-অবগুণ্ঠনে বদন তব ঢাকি কে তুমি মম অঙ্গনে দাঁড়ালে একাকী॥ আজি সঘন শর্বরী, মেঘমগন তারা"
Tobo Mukhhani Khujiya Phiri Go Sokol Phuler Mukhe
তব মুখখানি খুঁজিয়া ফিরি গো সকল ফুলের মুখে
Kazi Nazrul Islam
"তব মুখখানি খুঁজিয়া ফিরি গো সকল ফুলের মুখে, ফুল ঝরে যায় তব স্মৃতি জাগে কাঁটার মতন বুকে।"
Tomar Boishakhe Chilo Prokhor Roudrer Jwala
তোমার বৈশাখে ছিল প্রখর রৌদ্রের জ্বালা
Rabindranath Tagore
"তোমার বৈশাখে ছিল প্রখর রৌদ্রের জ্বালা, কখন বাদল আনে আষাঢ়ের পালা, হায় হায় হায়।"
Tomar Khola Haowa Lagiye Pale
তোমার খোলা হাওয়া লাগিয়ে পালে
Rabindranath Tagore
"তোমার খোলা হাওয়া লাগিয়ে পালে টুকরো করে কাছি আমি ডুবতে রাজি আছি আমি ডুবতে রাজি আছি॥"
Tomar Mohon Rupe Ke Roy Bhule
তোমার মোহন রূপে কে রয় ভুলে
Rabindranath Tagore
"তোমার মোহন রূপে কে রয় ভুলে। জানি না কি মরণ নাচে, নাচে গো ওই চরণমূলে॥"
Tomar Oi Amoloki Bon Ektarate Aj Sara Bela
তোমার ঐ আমলকী বন একতারাতে আজ সারা বেলা
Ila Basu
"তোমার ঐ আমলকী বন একতারাতে আজ সারা বেলা এ কোন্ সুর ধরেছে।"
Tomari Jhornatolar Nirjone
তোমারি ঝরনাতলার নির্জনে
Rabindranath Tagore
"তোমারি ঝরনাতলার নির্জনে মাটির এই কলস আমার ছাপিয়ে গেল কোন্ ক্ষণে ॥"
Tomay Dekhechi Koto Rupe Kotobar
তোমায় দেখেছি কত রূপে কতবার
Sailen Mukherjee
"তোমায় দেখেছি কত রূপে কতবার কত সে শরতে কত সে ফাগুন দিনে। তোমার প্রেমের মুকুতা যেন গো ঝলে শিশির ছড়ানো চির সে সবুজ তৃণে।"
Tomra Ja Bolo Tai Bolo
তোমরা যা বলো তাই বলো
Rabindranath Tagore
"তোমরা যা বলো তাই বলো, আমার লাগে না মনে। আমার যায় বেলা, বয়ে যায় বেলা কেমন বিনা কারণে॥"
Trishnar Shanti Sundarkanti
তৃষ্ণার শান্তি সুন্দরকান্তি
Rabindranath Tagore
"তৃষ্ণার শান্তি, সুন্দরকান্তি, তুমি এলে নিখিলের সন্তাপভঞ্জন॥ আঁকো ধরাবক্ষে দিক্বধূচক্ষে সুশীতল সুকোমল শ্যামরসরঞ্জন।"
Tui Re Basanta Samirana
তুই রে বসন্তসমীরণ
Rabindranath Tagore
"তুই রে বসন্তসমীরণ । তোর নহে সুখের জীবন ।। কিবা দিবা কিবা রাতি পরিলমমদে মাতি কাননে করিস বিচরণ ।।"
Tumi Amar Pashe Bondhu He Bosiya Thako
তুমি আমার পাশে বন্ধু হে বসিয়া থাকো
Kanak and Kartik
"তুমি আমার পাশে বন্ধু হে বসিয়া থাকো, একটু বসিয়া থাকো।। আমি মেঘের দলে আছি ঘাসের দলে আছি।।"
Tumi Amay Dekhechile Chutir Nimontrone
তুমি আমায় ডেকেছিলে ছুটির নিমন্ত্রণে
Rabindranath Tagore
"তুমি আমায় ডেকেছিলে ছুটির নিমন্ত্রণে, তখন ছিলেম বহু দূরে কিসের অন্বেষণে॥"
Tumi Borshay Jhora Chompa
তুমি বর্ষায়-ঝরা চম্পা
Kazi Nazrul Islam
"তুমি বর্ষায়-ঝরা চম্পা, তুমি যূথিকা অশ্রুমতী। তুমি কুহেলি-মলিন উষা তুমি বেদনা-সরস্বতী॥"
Tumi Kon Pothe Je Ele Pothik
তুমি কোন্ পথে যে এলে পথিক
Rabindranath Tagore
"তুমি কোন্ পথে যে এলে পথিক আমি দেখি নাই তোমারে। হঠাৎ স্বপন-সম দেখা দিলে বনেরই কিনারে॥"
Tumi Shundor Joubonghono Rosomoy Tobo Murti
তুমি সুন্দর, যৌবনঘন রসময় তব মূর্তি
Rabindranath Tagore
"তুমি সুন্দর, যৌবনঘন রসময় তব মূর্তি, দৈন্যভরণ বৈভব তব অপচয়পরিপূর্তি॥"
Ebar Bhasiye Dite Hobe Amar Ei Tori
এবার ভাসিয়ে দিতে হবে আমার এই তরী
Rabindranath Tagore
"এবার ভাসিয়ে দিতে হবে আমার এই তরী-- তীরে ব'সে যায় যে বেলা, মরি গো মরি॥"
Ebar Biday Belar Sur Dhoro Dhoro
এবার বিদায়বেলার সুর ধরো ধরো
Rabindranath Tagore
"এবার বিদায়বেলার সুর ধরো ধরো, ও চাঁপা, ও করবী! তোমার শেষ ফুলে আজ সাজি ভরো॥"
Ebar Elo Somoy Re Tor Shukno-Pata-Jhora
এবার এল সময় রে তোর শুক্নো-পাতা-ঝরা
Rabindranath Tagore
"এবার এল সময় রে তোর শুক্নো-পাতা-ঝরা-- যায় বেলা যায়, রৌদ্র হল খরা ॥ অলস ভ্রমর ক্লান্তপাখা মলিন ফুলের দলে অকারণে দোল দিয়ে যায় কোন্ খেয়ালের ছলে।"
Ebar Rangiye Gelo Hridoygogon Shanjher Ronge
এবার রঙিয়ে গেল হৃদয়গগন সাঁঝের রঙে
Rabindranath Tagore
"এবার রঙিয়ে গেল হৃদয়গগন সাঁঝের রঙে। আমার সকল বাণী হল মগন সাঁঝের রঙে॥ মনে লাগে দিনের পরে পথিক এবার আসবে ঘরে,"
Ebela Dak Poreche Konkhane
এবেলা ডাক পড়েছে কোন্খানে
Rabindranath Tagore
"এবেলা ডাক পড়েছে কোন্খানে ফাগুনের ক্লান্ত ক্ষণের শেষ গানে। সেখানে স্তব্ধ বীণার তারে তারে সুরের খেলা ডুবসাঁতারে--"
Eka Jhiler Jole Shaluk Podmo Tole Ke
একা ঝিলের জলে শালুক পদ্ম তোলে কে
Kazi Nazrul Islam
"একা ঝিলের জলে শালুক পদ্ম তোলে কে ভ্রমর-কুন্তলা কিশোরী? আধেক অঙ্গ জলে, রূপের লহর তোলে সে ফুল দেখে বেভুল সিনান বিসরি॥"
Ekdali Phule Ore Sajabo Kemon Kore
একডালি ফুলে ওরে সাজাব কেমন ক’রে
Kazi Nazrul Islam
"একডালি ফুলে ওরে সাজাব কেমন ক'রে। মেঘে মেঘে এলোচুলে আকাশ গিয়াছে ভরে। সাজাব কেমন ক'রে॥"