724 songs filed under tag · Page 2
প্রেম
Jani Jani Tumi Esecho E Pothe Moner Bhule
জানি জানি তুমি এসেছ এ পথে মনের ভুলে
Rabindranath Tagore
"জানি জানি তুমি এসেছ এ পথে মনের ভুলে। তাই হোক তবে তাই হোক, দ্বার দিলেম খুলে॥"
Laili Tomar Eseche Phiriya
লায়লি তোমার এসেছে ফিরিয়া
Kazi Nazrul Islam
"লায়লি তোমার এসেছে ফিরিয়া মজনুঁ গো আঁখি খোলো। প্রিয়তম! এতদিনে বিরহের নিশি বুঝি ভোর হল॥"
Likhon Tomar Dhulay Hoyechhe Dhuli
লিখন তোমার ধুলায় হয়েছে ধূলি
Rabindranath Tagore
"লিখন তোমার ধুলায় হয়েছে ধূলি, হারিয়ে গিয়েছে তোমার আখরগুলি॥ চৈত্ররজনী আজ বসে আছি একা,"
Lukale Bolei Khunje Bahir Kora
লুকালে ব’লেই খুঁজে বাহির করা
Rabindranath Tagore
"লুকালে ব'লেই খুঁজে বাহির করা, ধরা যদি দিতে তবে যেত না ধরা ॥"
Momo Joubononikunje Gahe Pakhi
মম যৌবননিকুঞ্জে গাহে পাখি
Rabindranath Tagore
"মম যৌবননিকুঞ্জে গাহে পাখি-- সখি, জাগ' জাগ' মেলি রাগ-অলস আঁখি-- অনু রাগ-অলস আঁখি সখি, জাগ' জাগ'॥"
Mor Buk-Bhora Chilo Asha
মোর বুক-ভরা ছিল আশা
Kazi Nazrul Islam
"মোর বুক-ভরা ছিল আশা ছিল প্রাণ-ভরা ভালোবাসা। হায় আসিল সে যবে কাছে মোর মুখে সরিল না ভাষা॥"
Mori Mori Eki Lajja
মরি মরি একী লজ্জা
Arati Mukherjee
"লজ্জা! মরি মরি একী লজ্জা! ওগো তুমি না এলে যে কাঁটাতে ভরে গো আমার এ ফুলের শয্যা ।।"
Mukhkhani Karo Molino Bidhuro Jabar Bela
মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা
Rabindranath Tagore
"মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা-- জানি আমি জানি, সে তব মধুর ছলের খেলা ॥"
Nishi Na Pohate Jeyo Na Jeyo Na
নিশি না পোহাতে যেয়ো না যেয়ো না
Kazi Nazrul Islam
"নিশি না পোহাতে যেয়ো না যেয়ো না দীপ নিভিতে দাও। নিবু-নিবু প্রদীপ নিবুক হে পথিক সারা রাত ঘরে থেকে যাও॥"
Obelay Jodi Esecho Amar Bone
অবেলায় যদি এসেছ আমার বনে
Rabindranath Tagore
"অবেলায় যদি এসেছ আমার বনে দিনে বিদায়ক্ষণে গেয়ো না, গেয়ো না চঞ্চল গান ক্লান্ত এ সমীরণে ঘন বকুলের ম্লান বীথিকায় শীর্ণ যে ফুল ঝ'রে ঝ'রে যায়"
Pran Chay Chokkhu Na Chay
প্রাণ চায় চক্ষু না চায়
Rabindranath Tagore
"প্রাণ চায় চক্ষু না চায়, মরি একি তোর দুস্তরলজ্জা। সুন্দর এসে ফিরে যায়, তবে কার লাগি মিথ্যা এ সজ্জা॥"
Prem Ekbari Eshechhilo Nirobe
প্রেম একবারই এসেছিল নীরবে
Lata Mangeshkar
"প্রেম একবারই এসেছিল নীরবে আমারই এ দুয়ার প্রান্তে সে তো হায় মৃদু পায় এসেছিল পারিনি তো জানতে।"
Priyo Emon Raat Jeno Jay Na Brithai
প্রিয় এমন রাত যেন যায় না বৃথাই
Kazi Nazrul Islam
"প্রিয় এমন রাত যেন যায় না বৃথাই॥ পরি চাঁপা রঙের শাড়ি, খয়েরি টিপ, জাগি বাতায়নে, জ্বালি আঁখি-প্রদীপ,"
Sadh Jage Mone Por-Jibone
সাধ জাগে মনে পর-জীবনে
Kazi Nazrul Islam
"সাধ জাগে মনে পর-জীবনে তব কপোলে যেন তিল হই। ভালোবাসিয়া মোরে দিল্ দিবে তুমি যেন আমি তোমার মতো বে-দিল্ হই।"
Sadher Kanone Mor Ropon Koriyachinu
সাধের কাননে মোর রোপণ করিয়াছিনু
Rabindranath Tagore
"সাধের কাননে মোর রোপণ করিয়াছিনু একটি লতিকা, সখী, অতিশয় যতনে। প্রতিদিন দেখিতাম কেমন সুন্দর ফুল ফুটিয়াছে শত শত হাসি-হাসি আননে।"
Sahos Bina Hoy Na Kokhono Prem-Piriti
সাহস বিনা হয় না কখনো প্রেম-পিরিতি
Shah Abdul Karim
"সাহস বিনা হয় না কখনো প্রেম-পিরিতি প্রেমে মন দিলাম প্রাণ দিলাম করতে হয় এই প্রতিশ্রুতি।"
Sakhi Bahe Gelo Bela
সখী বহে গেল বেলা
Rabindranath Tagore
"সখী, বহে গেল বেলা, শুধু হাসিখেলা, এ কি আর ভালো লাগে। আকুল তিয়াষ, প্রেমের পিয়াস, প্রাণে কেন নাহি জাগে॥"
Sakhi Bhabna Kahare Bole
সখী, ভাবনা কাহারে বলে
Rabindranath Tagore
"সখী, ভাবনা কাহারে বলে। সখী, যাতনা কাহারে বলে। তোমরা যে বলো দিবস-রজনী ‘ভালোবাসা’ ‘ভালোবাসা’— সখী, ভালোবাসা কারে কয়! সে কি কেবলই যাতনাময়।"
Sakhi Bolo Bodhuare Nirojone
সখী, বোলো বঁধূয়ারে নিরজনে
Kazi Nazrul Islam
"সখী, বোলো-বঁধূয়ারে নিরজনে দেখা হলে রাতে ফুলবনে॥ কে করে ফুল চুরি জেনেছে ফুলমালি, কে দেয় গহিন রাতে ফুলের কুলে কালি"
Sakhi Bolo Dekhi Lo
সখী বলো দেখি লো
Rabindranath Tagore
"সখী, বলো দেখি লো, নিরদয় লাজ তোর টুটিবে কি লো। চেয়ে আছি, ললনা-- মুখানি তুলিবি কি লো,"
Sakhi Protidin Hay Ese Phire Jay Ke
সখী প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে
Rabindranath Tagore
"সখী, প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে। তারে আমার মাথার একটি কুসুম দে॥ যদি শুধায় কে দিল কোন্ ফুলকাননে, মোর শপথ, আমার নামটি বলিস নে॥"
Sakhi Se Gelo Kothay
সখী সে গেল কোথায়
Rabindranath Tagore
"সখী, সে গেল কোথায়, তারে ডেকে নিয়ে আয়। দাঁড়াব ঘিরে তারে তরুতলায়॥"
Se Ashe Dhire
সে আসে ধীরে
Rabindranath Tagore
"সে আসে ধীরে, যায় লাজে ফিরে। রিনিকি রিনিক রিনিঝিনি মঞ্জু মঞ্জু মঞ্জরী রিনিঝিনি-ঝিন্নীরে॥"
Se Asi Kohilo 'Priye Mukh Tule Chao'
সে আসি কহিল, ‘প্রিয়ে, মুখ তুলে চাও
Rabindranath Tagore
"সে আসি কহিল, ‘প্রিয়ে, মুখ তুলে চাও।’ দুষিয়া তাহারে রুষিয়া কহিনু, ‘যাও !’ সখী ওলো সখী, সত্য করিয়া বলি, তবু সে গেল না চলি।"