33 songs filed under tag
মায়ার খেলা
Ha Sokhi O Adore
হা সখী ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা
Rabindranath Tagore
"হা সখী, ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা। ভালো যদি নাহি বাসে কেন তবে কহে প্রণয়ের কথা॥"
Sadher Kanone Mor Ropon Koriyachinu
সাধের কাননে মোর রোপণ করিয়াছিনু
Rabindranath Tagore
"সাধের কাননে মোর রোপণ করিয়াছিনু একটি লতিকা, সখী, অতিশয় যতনে। প্রতিদিন দেখিতাম কেমন সুন্দর ফুল ফুটিয়াছে শত শত হাসি-হাসি আননে।"
Sakhi Bahe Gelo Bela
সখী বহে গেল বেলা
Rabindranath Tagore
"সখী, বহে গেল বেলা, শুধু হাসিখেলা, এ কি আর ভালো লাগে। আকুল তিয়াষ, প্রেমের পিয়াস, প্রাণে কেন নাহি জাগে॥"
Sakhi Bhabna Kahare Bole
সখী, ভাবনা কাহারে বলে
Rabindranath Tagore
"সখী, ভাবনা কাহারে বলে। সখী, যাতনা কাহারে বলে। তোমরা যে বলো দিবস-রজনী ‘ভালোবাসা’ ‘ভালোবাসা’— সখী, ভালোবাসা কারে কয়! সে কি কেবলই যাতনাময়।"
Sakhi Bolo Dekhi Lo
সখী বলো দেখি লো
Rabindranath Tagore
"সখী, বলো দেখি লো, নিরদয় লাজ তোর টুটিবে কি লো। চেয়ে আছি, ললনা-- মুখানি তুলিবি কি লো,"
Era Sukher Lagi Chahe Prem
এরা সুখের লাগি চাহে প্রেম
Rabindranath Tagore
"এরা সুখের লাগি চাহে প্রেম, প্রেম মেলে না । শুধু সুখ চলে যায় । এমনি মায়ার ছলনা । এরা ভুলে যায়, কারে ছেড়ে কারে চায় ।।"
Aji Akhi Juralo
আজি আঁখি জুড়াল
Rabindranath Tagore
"আজি আঁখি জুড়াল হেরিয়ে মনোমোহন মিলনমাধুরী, যুগল মূরতি ।। ফুলগন্ধে আকুল করে, বাজে বাঁশরি উদাস স্বরে"
Aji Je Rojoni Jay
আজি যে রজনী যায়
Rabindranath Tagore
"আজি যে রজনী যায় ফিরাইব তায় কেমনে । নয়নের জল ঝরিছে বিফল নয়নে ।।"
Sakal Hridoy Diye Bhalobeshechi Jare
সকল হৃদয় দিয়ে ভালোবেসেছি যারে
Rabindranath Tagore
"সকল হৃদয় দিয়ে ভালোবেসেছি যারে সে কি ফিরাতে পারে, সখী। সংসারবাহিরে থাকি, জানি নে কী ঘটে সংসারে॥"
Sei Jodi Sei Jodi
সেই যদি সেই যদি
Rabindranath Tagore
"সেই যদি সেই যদি ভাঙিল এ পোড়া হৃদি, সেই যদি ছাড়াছাড়ি হল দুজনায়, একবার এসো কাছে-- কী তাহাতে দোষ আছে। জন্মশোধ দেখে নিয়ে লইব বিদায়।"
Bhul Korechhinu Bhul Bhengechhe
ভুল করেছিনু ভুল ভেঙেছে
Rabindranath Tagore
"ভুল করেছিনু ভুল ভেঙেছে। জেগেছি, জেনেছি-- আর ভুল নয়, ভুল নয়॥"
Bujhechi Bujhechi Sokha
বুঝেছি বুঝেছি সখা, ভেঙেছে প্রণয়
Rabindranath Tagore
"বুঝেছি বুঝেছি সখা, ভেঙেছে প্রণয় ! ও মিছে আদর তবে না করিলে নয় ?। ও শুধু বাড়ায় ব্যথা— সে-সব পুরানো কথা মনে ক’রে দেয় শুধু, ভাঙে এ হৃদয় ।।"
Je Bhalobashuk Se Bhalobashuk
যে ভালোবাসুক সে ভালোবাসুক
Rabindranath Tagore
"যে ভালোবাসুক সে ভালোবাসুক সজনি লো, আমরা কে ! দীনহীন এই হৃদয় মোদের কাছেও কি কেহ ডাকে ।।"
Mori Lo Mori Amar Bashite Dekheche Ke
মরি লো মরি আমার বাঁশিতে ডেকেছে কে
Rabindranath Tagore
"মরি লো মরি, আমার বাঁশিতে ডেকেছে কে॥ ভেবেছিলেম ঘরে রব, কোথাও যাব না-- ওই-যে বাহিরে বাজিল বাঁশি, বলো কী করি॥"
Premer Phand Pata Bhubane
প্রেমের ফাঁদ পাতা ভুবনে
Rabindranath Tagore
"প্রেমের ফাঁদ পাতা ভুবনে, কে কোথা ধরা পড়ে, কে জানে– গরব সব হায় কখন টুটে যায়, সলিল বহে যায় নয়নে।"
Jibone E Ki Prothom Boshonto Elo
জীবনে এ কি প্রথম বসন্ত এল
Rabindranath Tagore
"জীবনে এ কি প্রথম বসন্ত এল, এল! এল রে! নবীন বাসনায় চঞ্চল যৌবন নবীন জীবন পেল। এল, এল।"
Khoma Koro More Shokhi
ক্ষমা করো মোরে সখী, শুধায়ো না আর
Rabindranath Tagore
"ক্ষমা করো মোরে সখী, শুধায়ো না আর— মরমে লুকানো থাক মরমের ভার ।। যে গোপন কথা, সখী, সতত লুকায়ে রাখি ইষ্টদেবমন্ত্রসম পূজি অনিবার ।"
Tare Kemone Dhoribe Sokhi
তারে কেমনে ধরিবে সখী
Rabindranath Tagore
"তারে কেমনে ধরিবে, সখী, যদি ধরা দিলে। তারে কেমনে কাঁদাবে, যদি আপনি কাঁদিলে॥"
Tora Bose Gathis Mala
তোরা বসে গাঁথিস মালা
Rabindranath Tagore
"তোরা বসে গাঁথিস মালা, তারা গলায় পরে। কখন যে শুকায়ে যায়, ফেলে দেয় রে অনাদরে॥"
Esechi Go Esechi
এসেছি গো এসেছি
Rabindranath Tagore
"এসেছি গো এসেছি, মন দিতে এসেছি, যারে ভালো বেসেছি। ফুলদলে ঢাকি মন যাব রাখি চরণে, পাছে কঠিন ধরণী পায়ে বাজে।"
Etodin Pore Sokhi Shotto She Ki Hetha Phire Elo
এতদিন পরে সখী সত্য সে কি হেথা ফিরে এল
Rabindranath Tagore
"এতদিন পরে, সখী, সত্য সে কি হেথা ফিরে এল। দীনবেশে ম্লানমুকে কেমনে অভাগিনী যাবে তার কাছে সখী রে।"
Kachhe Achhe Dekhite Na Pao
কাছে আছে দেখিতে না পাও
Rabindranath Tagore
"কাছে আছে দেখিতে না পাও, তুমি কাহার সন্ধানে দূরে যাও। মনের মতো কারে খুঁজে মরো, সে কি আছে ভুবনে--"
Ke Dake Ami Kobhu Phire Nahi Chai
কে ডাকে আমি কভু ফিরে নাহি চাই
Rabindranath Tagore
"কে ডাকে। আমি কভু ফিরে নাহি চাই। কত ফুল ফুটে উঠে, কত ফুল যায় টুটে, আমি শুধু বহে চলে যাই॥"
Ke Jetechis Ay Re Hetha
কে যেতেছিস আয় রে হেথা
Rabindranath Tagore
"কে যেতেছিস, আয় রে হেথা– হৃদয়খানি যা-না দিয়ে। বিম্বাধরের হাসি দেব, সুখ দেব, মধুমাখা দুঃখ দেব, হরিণ-আঁখির অশ্রু দেব অভিমানে মাখাইয়া॥"