আছ আপন মহিমা লয়ে মোর গগনে রবি,
আঁকিছ মোর মেঘের পটে তব রঙেরই ছবি ॥
তাপস, তুমি ধেয়ানে তব কী দেখ মোরে কেমনে কব—
তোমার জটে আমি তোমারি ভাবের জাহ্নবী ॥
তোমারি সোনা বোঝাই হল, আমি তো তার ভেলা।
নিজেরে তুমি ভোলাবে ব’লে আমারে নিয়ে খেলা।
কণ্ঠে মম কী কথা শোন অর্থ আমি বুঝি না কোনো—
বীণাতে মোর কাঁদিয়া ওঠে তোমারি ভৈরবী ॥
বাংলিশ/Banglish
Aachho apon mohima loye mor gogone robi,
Ankichho mor megher pote tobo rongeri chhobi.
Tapos, tumi dheyane tobo ki dekho more kemone kobo--
Tomar jote ami tomari bhaber jahnobi.
Tomari sona bojhai holo, ami to tar bhela.
Nijere tumi bholabe bole amare niye khela.
Konthe momo ki kotha shono ortho ami bujhi na kono--
Beenate mor kandiya othe tomari bhairabi.
Discussion
Public comments for Aachho Apon Mohima Loye are available on the discussion page.
View discussion