আজি গানের তালে হৃদয় দোলে Aji Ganer Tale Hridoy Dole

আজি গানের তালে হৃদয় দোলে
মিঠে বাতাস যায়রে বয়ে
হলুদ ধানের দোদুল দোলায়
পিয়াসি মন দোলে

ওলো, সুজন আমার ঘরে তবু আইলো না
পোড়া মনের জ্বলন কেন বুঝল না

কোকিলা তার কুহু কুহু
কার লাগি গো বাজে
কালো মেয়ের এমন দিনে
মন লাগে না কাজে
ওই দূরে কোথায় রাখাল বাঁশী
পাগল হাওয়ায় ভাসে

ওলো, সুজন আমার ঘরে তবু আইলো না
পোড়া মনের জ্বলন তবু বুঝল না।

নাক সেজেছে নাক ছাবিতে
কান সেজেছে দুলে
কালো কপালে কুম কুম
আর খোপার বাধন চুলে

পশ্চিম কোণে সূর্যি ডোবে
আন্ধারে মন কাঁদে

ওলো সুজন আমার ঘরে তবু আইলো না
পোড়া মনের জ্বলন তবু বুঝল না।

বাংলিশ/Banglish

Aji ganer tale hridoy dole Mithe batash jayre boye Holud dhaner dodul dolay Piyasi mon dole Olo, sujan amar ghore tobu ailo na Pora moner jolon keno bujhlo na Kokila tar kuhu kuhu Kar lagi go baje Kalo meyer emon dine Mon lage na kaje Oi dure kothay rakhal bashi Pagol haway bhase Olo, sujan amar ghore tobu ailo na Pora moner jolon tobu bujhlo na Nak sejeche nak chabite Kan sejeche dule Kalo kopale kum kum Ar khopar badhon chule Poshchim kone surji dobe Andhare mon kande Olo sujan amar ghore tobu ailo na Pora moner jolon tobu bujhlo na.

Discussion

Public comments for Aji Ganer Tale Hridoy Dole are available on the discussion page.

View discussion