আমার দেহখান Amar Dehokhan

একা বসে তুমি,
দেখছো কি একই আকাশ?
দিন শেষে তার তারাগুলো দিবে দেখা।
মেঘে ঢাকা তারার আলো,
দেখে থাকো তুমি, দেখো ভালো
হয়তো তার মাঝে খুঁজে পাবে আমায়।

সেই দিনে,
এক গানে এক গল্পকারের গল্প খুঁজে পাবে
খুঁজে পাবেনা সে গল্পকার,
দিনগুলো, খুঁজে পাবে গানের প্রতিটা ছন্দে
শুনতে পাবে মৃত মানুষের চিৎকার।

আমার দেহখান,
নিওনা শ্মশান, এমনিতেও পুড়ে গেছি।
আমার, সব স্মৃতি,
ভুলোনা তোমরা, যা ফেলে গেছি।

দেহ পাশে কেহ কেঁদো না,
গল্পগুলো রেখো অজানা,
গানখানা থেকে খুঁজে নিও মোর সে গল্প।
যাতে লিখা হাজার কষ্ট,
নিজেকে ভেবে নিতাম এক শ্রেষ্ঠ,
যার প্রতিপদে জীবন বিচ্ছেদের স্বপ্ন

সেই দিনে,
এক গানে এক গল্পকারের গল্প খুঁজে পাবে
খুঁজে পাবেনা সে গল্পকার,
দিনগুলো, খুঁজে পাবে গানের প্রতিটা ছন্দে
শুনতে পাবে মৃত মানুষের চিৎকার।

আমার দেহখান,
নিওনা শ্মশান, এমনিতেও পুড়ে গেছি।
আমার, সব স্মৃতি,
ভুলোনা তোমরা, যা ফেলে গেছি।

বাংলিশ/Banglish

Eka bose tumi, dekhcho ki eki akash? din sheshe tar taragulo dibe dekha. meghe dhaka tarar alo, dekhe thako tumi, dekho bhalo hoyto tar majhe khunje pabe amay. sei dine, ek gane ek golpokarer golpo khunje pabe khunje pabena se golpokar, dingulo, khunje pabe ganer protita chhonde shunte pabe mrito manusher chitkar. amar dehokhan, niona shoshan, emniteo pure gechi. amar, sob sriti, bhulona tomra, ja phele gechi. deho pashe keho kedo na, golpogulo rekho ojana, gankhana theke khunje nio mor se golpo. jate likha hajar koshto, nijeke bhebe nitam ek shreshtho, jar protipode jibon biccheder shopno sei dine, ek gane ek golpokarer golpo khunje pabe khunje pabena se golpokar, dingulo, khunje pabe ganer protita chhonde shunte pabe mrito manusher chitkar. amar dehokhan, niona shoshan, emniteo pure gechi. amar, sob sriti, bhulona tomra, ja phele gechi.

Discussion

Public comments for Amar Dehokhan are available on the discussion page.

View discussion