Back to Library
Philosophical

আমার নাইবা হল পারে যাওয়া Amar Naiba Holo Pare Jowa

Rabindranath Tagore

Amar Naiba Holo Pare Jowa lyrics by Rabindranath Tagore (1905). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 3, 2026

Lyrics

আমার নাইবা হল পারে যাওয়া।
যে হাওয়াতে চলত তরী অঙ্গেতে সেই লাগাই হাওয়া ॥

নেই যদি বা জমল পাড়ি ঘাট আছে তো বসতে পারি।
আমার আশার তরী ডুবল যদি দেখব তোদের তরী-বাওয়া ॥

হাতের কাছে কোলের কাছে যা আছে সেই অনেক আছে।
আমার সারা দিনের এই কি রে কাজ— ওপার-পানে কেঁদে চাওয়া।

কম কিছু মোর থাকে হেথা পুরিয়ে নেব প্রাণ দিয়ে তা।
আমার সেইখানেতেই কল্পলতা যেখানে মোর দাবি-দাওয়া ॥

Read in Banglish
Amar naiba holo pare jowa. Je hawate cholto tori ongete sei lagai hawa. Nei jodi ba jomlo pari ghat ache to boste pari. Amar ashar tori dublo jodi dekhbo toder tori-bawa. Hater kache koler kache ja ache sei onek ache. Amar sara diner ei ki re kaj-- opar-pane kende chawa. Kom kichu mor thake hetha puriye nebo pran diye ta. Amar seikhanetei kolpolota jekhane mor dabi-dawa.

Related songs

More songs you may enjoy.

Philosophical

Shudhu Jaoa Asha

শুধু যাওয়া আসা

Rabindranath Tagore

"শুধু যাওয়া আসা, শুধু স্রোতে ভাসা, শুধু আলো-আঁধারে কাঁদা-হাসা ॥ শুধু দেখা পাওয়া, শুধু ছুঁয়ে যাওয়া, শুধু দূরে যেতে যেতে কেঁদে চাওয়া,"

Philosophical

Jaha Pao Tai Lao

যাহা পাও তাই লও

Rabindranath Tagore

"যাহা পাও তাই লও, হাসিমুখে ফিরে যাও। কারে চাও, কেন চাও– তোমার আশা কে পূরাতে পারে॥"

Serene

He Akashbihari Nirodbahon Jol

হে আকাশবিহারী-নীরদবাহন জল

Rabindranath Tagore

"হে আকাশবিহারী-নীরদবাহন জল, আছিল শৈলশিখরে-শিখরে তোমার লীলাস্থল॥"

Mystical

Roy Je Kangal Shunya Hate

রয় যে কাঙাল শূন্য হাতে

Rabindranath Tagore

"রয় যে কাঙাল শূন্য হাতে, দিনের শেষে দেয় সে দেখা নিশীথরাতে স্বপনবেশে॥ আলোয় যারে মলিনমুখে মৌন দেখি আঁধার হলে আঁখিতে তার দীপ্তি একি--"

Philosophical

Sadhan Ki Mor Ashon Nebe

সাধন কি মোর আসন নেবে

Rabindranath Tagore

"সাধন কি মোর আসন নেবে হট্টগোলের কাঁধে? খাঁটি জিনিস হয় রে মাটি নেশার পরমাদে॥"

Philosophical

Se Kon Pagol Jay

সে কোন্ পাগল যায়

Rabindranath Tagore

"সে কোন্‌ পাগল যায় যায় পথে তোর, যায় চলে ওই-একলা রাতে-- তারে ডাকিস নে ডাকিস নে তোর আঙিনাতে॥"

Discussion

Public comments for Amar Naiba Holo Pare Jowa are available on the discussion page.

View discussion