ভেবেছিলাম রঙে দিন যাবেরে সুজন নাইয়া
ভেবেছিলাম রঙে দিন যাবে রে।।
আমি কুক্ষণে বাড়াইলাম পাও, খেয়া ঘাটে নাইরে নাও
আরে ও নাইয়ারে নাইয়া।
খেয়ানীরে খাইল জঙ্গলার বাঘে রে।।
যে আমারে করিবে পাড় ; তারে দিব গলার হাড় রে
আরে ও নাইয়ারে নাইয়া।
আরো দিব লাখের যৌবনরে রে।।
তুমি তো সুজনের নাইয়া, আমি তো গোয়ালের মাইয়া
আরে ও নাইয়ারে নাইয়া।
নষ্ট করিলে দধির ভান্ড ছুঁইয়ারে রে।।
আশা নদীর কূলে বইয়া, কান্দে উকিল পন্থ পানে চাহিয়া রে
আরে ও নাইয়ারে নাইয়া।
মথুরার সময় গেল বইয়ারে রে।।
বাংলিশ/Banglish
Bhebechilam ronge din jabe re sujan naiya
Bhebechilam ronge din jabe re..
Ami kukkhone barailam pao, kheya ghate naire nao
Are o naiyare naiya.
Kheyanire khailo jonglar baghe re..
Je amare koribe par; tare dibo golar har re
Are o naiyare naiya.
Aro dibo lakher joubonre re..
Tumi to sujoner naiya, ami to goaler maiya
Are o naiyare naiya.
Noshto korile dodhir bhandu chuiyare re..
Asha nodir kule boiya, kande Ukil pontho pane chahiya re
Are o naiyare naiya.
Mothurar somoy gelo boiyare re..
Discussion
Public comments for Bhebechilam Ronge Din Jabe Re are available on the discussion page.
View discussion