বন্ধুয়া রে, তুমি আমারে দিও না ফাঁকি
তুমি আমার সর্বস্বধন তাই তোমায় এত ডাকি॥
আসিয়া এই ভবপুরে আশা ছিল পাব তোমারে
প্রেমবাজারে হবে দেখাদেখি
দাও না দেখা প্রাণসখা কর যে লুকালুকি ॥
তুমি ঘরের মূল মহাজন সবই তোমার করণকারণ
রিপু ছয়জন তোমার চালাকি
তাই তো তোমার পাই না দেখা একঘরে দুইজন থাকি ॥
পাগল আবদুল করিম বলে ঠেকছি ভব-মায়াজালে
দয়াল বলে তোমারে ডাকি
দয়া করো কি প্রাণে মারো দেখা দাও একবার দেখি ॥
বাংলিশ/Banglish
Bondhua re, tumi amare dio na phaki
Tumi amar sorbosshodhon tai tomay eto daki.
Ashiya ei bhobopure asha chilo pabo tomare
Prembazare hobe dekhadekhi
Dao na dekha pransokha koro je lukaluki.
Tumi ghorer mul mohajon shobi tomar koron-karon
Ripu choyjon tomar chalaki
Tai to tomar pai na dekha ekghore duijon thaki.
Pagol Abdul Karim bole thekchi bhobo-mayajale
Doyal bole tomare daki
Doya koro ki prane maro dekha dao ekbar dekhi.
Discussion
Public comments for Bondhua Re Tumi Amare Dio Na Phaki are available on the discussion page.
View discussion