Back to Library
Devotional

চার রঙে ফুটিয়াছে ফুল কুরেশের বাগিচাতে Char Rong-e Phutiache Phul Kuresher Bagichate

Durbin Shah

Char Rong-e Phutiache Phul Kuresher Bagichate lyrics by Durbin Shah. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
দূরবীণ শাহ
Lyrics

চার রঙে ফুটিয়াছে ফুল কুরেশের বাগিচাতে
যে পাইল ফুলের গন্ধ, অমর হইল ধরাতে।।

আব্দুল্লারই ঔরসেতে পাইল বিবি আমেনায়
তিনশ নারীর মৃত্যু হইল, সে ফুল পাইবার আশায়
দিল ফুল বিধাতায়, আমিনারই গর্ভেতে।।

জন্ম নিয়া মায়ের স্তনে, মুখ দিলা না নুরীতন
ইয়া হাবলী উম্মতি বলে, সজিদায় পড়েন তখন
কান্দিয়া ভিজাইলেন বদন, উম্মতকে উদ্ধারিতে।।

ইসলাম ধর্ম করলেন জারি, পেটে পাথর বান্ধিয়া
ছাগল চড়াইতেন নবি, খোদেজার বাড়ি গিয়া
কয় দুর্বিন শাহ পায় খোদেজা, সব দিয়া চরণেতে।।

Read in Banglish
Char rong-e phutiache phul kuresher bagichate Je pailo phuler gondho, omor hoilo dhorate.. Abdullar-i ourosete pailo bibi amenay Tinsho narir mrityu hoilo, she phul paibar ashay Dilo phul bidhatay, aminar-i gorbhete.. Jonmo niya mayer stone, mukh dila na nuriton Ya habli ummati bole, sojiday poren tokhon Kandiya bhijailen bodon, ummotke uddharite.. Islam dhormo korlen jari, pete pathor bandhiya Chhagol choraiten nobi, khodejar bari giya Koy durbin shah pay khodeja, sob diya choronete..

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

O Kokil Tor Sure Kande Prani

ও কোকিল তোর সুরে কাঁদে প্রাণি

Durbin Shah

"ও কোকিল তোর সুরে কাঁদে প্রাণি ডাক শুনিয়া ঘুম ভাঙিয়া হইলাম রে উদাসিনী।। ছিলাম আমি কাল স্বপনে, প্রাণবন্ধু দেখি সামনে রে"

Melancholic

Sukher Nishi Probhat Holo Udoy Dinomoni

সুখের নিশি প্রভাত হলো উদয় দিনমণি

Durbin Shah

"সুখের নিশি প্রভাত হলো উদয় দিনমণি না জানি আজ কার বা কুঞ্জে রইল গুণমণি গো সখি।।"

Devotional

Murshid Tomar Namer Gune Okule Dorlam Pari

মুর্শিদ তোমার নামের গুণে অকূলে ধরলাম পাড়ি

Durbin Shah

"মুর্শিদ তোমার নামের গুণে, অকূলে ধরলাম পাড়ি তুমি দয়াল হও কান্ডারি।। জীর্ণ তরি উঠে পানি, ঢেউ দেখে মোর কান্দে প্রাণী"

Devotional

Bondhu Jodi Hoito Batash

বন্ধু যদি হইত বাতাস

Durbin Shah

"বন্ধু যদি হইত বাতাস সর্বদায় লাগিত অঙ্গে, পুরিত মনের বিলাস ।।"

Melancholic

Bondhu Jodi Hoito Nodir Jol

বন্ধু যদি হইতো নদীর জল

Durbin Shah

"বন্ধু যদি হইতো নদীর জল, আমার, বন্ধু যদি হইতো নদীর জল, পিপাসাতে পান করিয়া, পুড়া প্রান করতাম শীতল"

Devotional

Nirjon Jomunar Kule

নির্জন যমুনার কূলে

Durbin Shah

"নির্জন যমুনার কূলে বসিয়া কদম্ব তলে বাঁজায় বাঁশী বন্ধু শ্যাম রাই বাঁশীতে কি মধু ভরা"

Discussion

Public comments for Char Rong-e Phutiache Phul Kuresher Bagichate are available on the discussion page.

View discussion