চোখকে না কাঁদিয়েই মনকে যে কতবার কাঁদালাম Chokhke Na Kandiyei Monke Je Kotobar Kandalam

চোখকে না কাঁদিয়েই মনকে যে
কতবার কাঁদালাম,
কেউ বুঝলো না
কেউ করলো সুনাম
কেউ দিলো বদনাম।।

কেউ দেখলো না বয়ে গেলে ঝড়,
যে গাছ ভাঙে না তারও নড়ে যায় কতটা শিকড়।
যে নদী ভাঙে না কূল
নিজের অন্তর তার ক্ষয় হয়ে যায় অবিরাম।।

কেউ শুনলো না ছিঁড়ে গেলে সুর,
বুকের ভেতরে বাঁজে রাধিকার অধীর নূপুর।
যে কথা থেমেছে তার
নিরব ব্যথার ভার চায় কি দারুণ পরিণাম।।

বাংলিশ/Banglish

Chokhke na kandiyei monke je kotobar kandalam, keu bujhlo na keu korlo sunam keu dilo bodnam. Keu dekhlo na boye gele jhor, je gach bhange na taro nore jay kotota shikor. je nodi bhange na kul nijer ontor tar khoy hoye jay obiram. Keu shunlo na chhire gele sur, buker bhetore baje radhikar odhir nupur. je kotha themeche tar nirob byathar bhar chay ki darun porinam.

Discussion

Public comments for Chokhke Na Kandiyei Monke Je Kotobar Kandalam are available on the discussion page.

View discussion