চল ফিরে চল, তা’রে পাওয়া যাবে না।
এই আঁকা বাঁকা ঘুরো পথ যে আর ফুরাবে না।
তা’রে নিয়ে গেছে পরীর দেশে
ধরার সনে আর কি মেশে?
ধরার আঁখি নিয়ে তা’রে দেখতে পাবে না।
আমার যে আর পা চলে না-
তবু ‘আহা বাছা’ কেউ বলে না ;
সে ছাড়া আর নয়ন বারি কেউ মোছাবে না।
কতদুরে কিসের মত,
আলো আঁধার ছুটছে কত,
রইল ছায়া, গেল কায়া, ফিরে আসবে না।
বাংলিশ/Banglish
Chol phire chol, tare paowa jabe na.
Ei aka baka ghuro poth je aar phurabe na.
Tare niye geche porir deshe
Dhorar sone aar ki meshe?
Dhorar ankhi niye tare dekhte pabe na.
Amar je aar pa chole na-
Tobu ‘aha bacha’ keu bole na;
Se chara aar noyon bari keu mochabe na.
Kotodure kisher moto,
Alo adhar chutche koto,
Roilo chaya, gelo kaya, phire asbe na.
Discussion
Public comments for Chol Phire Chol are available on the discussion page.
View discussion