দেহের বিচে দেখ আছে আজব কারখানা
তিনশত ষাট দিয়ে জোড়া করেছে দেহ খাড়া
দুই খুঁটি একটি আড়া — বেড়া চারখানা
দশ দরজা আট কুঠুরি — চার কুতুব ষোলো প্রহরী
বায়ান্ন গলি, তিপান্ন বাজার, তের নদী সাত সমুদ্দর
তাহার মধ্যে চোদ্দটা ঘর, কেউ করে না তাহার খবর —
তিন উজির তিন বাদশা তার, এক মনিব দুই খরিদ্দার
দালাল তাহার দুইজনা।
দেহের খবর বড় খবর
তিন তারেতে হচ্ছে সব খবর।
বারো বুরুজ সাত সিতারা,
দেহের ভিতর আছে পোরা।
বাংলিশ/Banglish
Deher biche dekh ache ajob karkhana
Tinshoto shat diye jora koreche deho khara
Dui khuti ekti ara — bera charkhana
Dosh doroja at kuthuri — char kutub sholo prohori
Bayanno goli, tipanno bazar, tero nodi shat somuddor
Tahar modhe choddota ghor, keu kore na tahar khobor —
Tin ujir tin badsha tar, ek monib dui khoriddar
Dalal tahar duijona.
Deher khobor boro khobor
Tin tarete hocche sob khobor.
Baro buruj shat sitara,
Deher bhitor ache pora.
Discussion
Public comments for Deher Biche Dekh Ache Ajob Karkhana are available on the discussion page.
View discussion