ধূসর মানচিত্র Dhusor Manchitro

Warfaze

এ কেমন সুখ যখন দেখি ক্ষুধার্ত মুখ
এ কেমন স্বাধীনতা যেখানে কোটি
মানুষ শেখে অধীনতা
এ দেশ ভুল পথে, বিকৃত, ভাঙ্গা হাতে লাঞ্ছিত
কৃষকের স্বপ্ন বিষন্ন বিবর্ণ
কালো কাঁচে ঢাকা এই শহর মত্ততা
কি বেদনাময় এ বিশ্বাসহীনতা হায়

এ কেমন জাতি যারা বিস্মৃত সেই স্মৃতি
এ কেমন রাজনীতি যারা ভোলায় সেই প্রতিশ্রুতি
মোরা অভিভূত হয়ে মাতি কবিতা উৎসবে
শিল্প-কালচার-নাটক ও সংগীতে
বস্ত্রহীনেরা বিপন্ন বিস্ময়ে
এখনো কাঁদে ক্ষুধার কোরাসে হায়

এ এক দুঃসময় যখন দেখি সারা পথ জুড়ে
নিত্য মৃত, জীর্ণ মানুষের দীর্ঘশ্বাস ওড়ে বাতাসে
আর রাজপথ ভেঙে ছুটে চলে নীল মার্সিডিজ
উদ্দম বৈভবে গণতন্ত্র, যার মাঝে বসে
চোখ মারে আর হাসে

এ কেমন জীবন দেখ ঘুমিয়ে ফুটপাতে কেমন
এ কেমন জীবন যাপন মোদের
প্রাণ নেই তবুও দিন যাপন
মোরা রুটির গন্ধে ভুলে অভিভূত ব্রেকফাস্ট
নাটুকে প্রেম সাধারণ্যের সন্ত্রাস
কোথাও কাঁদছে দেখ সাঁঝের ভাটিয়ালি
ক্লান্ত বাউল ভাবে প্রেম বড় অবিচারী হায়

বাংলিশ/Banglish

E kemon shukh jokhno dekhi khudharto mukh E kemon shadhinota jekhane koti manush shekhe odhinota E desh bhul pothe, bikrito, bhanga hate lanchito Krishoker shopno bishonno biborno Kalo kanche dhaka ei shohor mottota Ki bednamoy e bisshash-hinota hay E kemon jati jara bismrito sei sriti E kemon rajniti jara bholay sei protishruti Mora obhibhuto hoye mati kobita utshobe Shilpo-culture-natok o shongite Bostrohine-ra biponno bishshoye Ekhono kande khudhar choruse hay E ek dush-somoy jokhno dekhi shara poth jure Nityo mrito, jirno manusher dirghoshwash ore batashe Ar raj-poth bhenge chhute chole neel Mercedes Uddam boibhabe gontontro, jhar majhe boshe Chokh mare ar hashe E kemon jibon dekho ghumiye footpath-e kemon E kemon jibon japon moder Pran nei tobue din japon Mora rutir gondhe bhule obhibhuto breakfast Natuke prem shadhoroner shontrash Kothao kandche dekho shanjher bhatiyali Klanto Baul bhabe prem boro obichari hay

Discussion

Public comments for Dhusor Manchitro are available on the discussion page.

View discussion