দয়াল তোমায় কেমন করে ডাকবো আমি বসে নিরালায়
যদি মন্দির মসজিদে গিয়ে জুতা চুরি যায়।
তোমায় ধ্যান করিতে গিয়ে খোলা থাকে দুই নয়ন
ভাবের দেশেও গিয়ে ভাবি চুরি হয় কখন
জুতা চুরি হয় কখন
থাকে নমস্কার দিতে গিয়ে মন
মন্দির বারান্দায়।
যখন মোয়াজ্জিনের আজানের সুর ওঠে ধ্বনিয়া
নামাজিরা মসজিদে যায় অজু করিয়া
দয়াল অজু করিয়া
তারা সাবধানে জুতা রাখিয়া
নামাজে দাঁড়ায়।
দেখি ছাতা-লাঠি-জুতা রেখে বিছানার তলে
কতো কৃষ্ণ ভক্ত মন্দির মাঝে ভাসে নয়ন জলে
দয়াল ভাসে নয়ন জলে
ভাবে কখন সে চোরের দলে
সব নিয়া পালায়।
যদি মক্কা গিয়েও রক্ষা করতে না পারি কম্বল
কাশী গিয়ে হারাতে হয় পথের সম্বল
দয়াল পথের সম্বল
দীন নকুলের ভাবনা অবিরল
তোমায় পাওয়ার কী উপায়।
বাংলিশ/Banglish
Doyal tomay kemon kore dakbo ami bose niralay
Jodi mondir mosjide giye juta churi jay.
Tomay dhyan korite giye khola thake dui noyon
Bhaber desheo giye bhabi churi hoy kokhon
Juta churi hoy kokhon
Thake nomoskar dite giye mon
Mondir baranday.
Jokhon moyajjiner ajaner sur othe dhoniya
Namajira mosjide jay oju koriya
Doyal oju koriya
Tara sabdhane juta rakhiya
Namaje daray.
Dekhi chhata-lathi-juta rekhe bichhanar tole
Koto krishno bhokto mondir majhe bhase noyon jole
Doyal bhase noyon jole
Bhabe kokhon se chorer dole
Sob niya palay.
Jodi mokka giyeo rokkha korte na pari kombol
Kashi giye harate hoy pother sombol
Doyal pother sombol
Deen Nokuler bhabna obirol
Tomay paoyar ki upay.
Discussion
Public comments for Doyal Tomay Kemon Kore Dakbo are available on the discussion page.
View discussion