Back to Library
Devotional

দুখের বেশে এসেছ ব’লে তোমারে নাহি ডরিব হে Dukher Beshe Esecho Bole Tomare Nahi Doribo He

Rabindranath Tagore

Dukher Beshe Esecho Bole Tomare Nahi Doribo He lyrics by Rabindranath Tagore (1905). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Lyrics

দুখের বেশে এসেছ ব’লে তোমারে নাহি ডরিব হে।
যেখানে ব্যথা তোমারে সেথা নিবিড় ক’রে ধরিব হে ॥

আঁধারে মুখ ঢাকিলে স্বামী, তোমারে তবু চিনিব আমি—
মরণরূপে আসিলে প্রভু, চরণ ধরি মরিব হে।
যেমন করে দাও-না দেখা তোমারে নাহি ডরিব হে ॥

নয়নে আজি ঝরিছে জল, ঝরুক জল নয়নে হে।
বাজিছে বুকে বাজুক তব কঠিন বাহু-বাঁধনে হে।
তুমি যে আছ বক্ষে ধরে বেদনা তাহা জানাক মোরে—
চাব না কিছু, কব না কথা, চাহিয়া রব বদনে হে ॥

Read in Banglish
Dukher beshe esecho bo'le tomare nahi doribo he. Jekhane byatha tomare setha nibir ko're dhoribo he. Andhare mukh dhakile swami, tomare tobu chinibo ami-- Moronrupe asile probhu, choron dhori moribo he. Jemon kore dao-na dekha tomare nahi doribo he. Noyone aaji jhoriche jol, jhoruk jol noyone he. Bajiche buke bajuk tobo kothin bahu-badhone he. Tumi je acho bokkhe dhore bedona taha janak more-- Chabo na kichu, kobo na kotha, chahiya robo bodone he.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Jatakhon Tumi Amay Bosiye Rakho

যতখন তুমি আমায় বসিয়ে রাখ

Rabindranath Tagore

"যতখন তুমি আমায় বসিয়ে রাখ বাহির-বাটে ততখন গানের পরে গান গেয়ে মোর প্রহর কাটে ॥"

Devotional

Sundar Bote Tobo Angadkhani

সুন্দর বটে তব অঙ্গদখানি

Rabindranath Tagore

"সুন্দর বটে তব অঙ্গদখানি তারায় তারায় খচিত– স্বর্ণে রত্নে শোভন লোভন জানি, বর্ণে বর্ণে রচিত॥"

Devotional

Asim Dhan To Achhe Tomar

অসীম ধন তো আছে তোমার

Rabindranath Tagore

"অসীম ধন তো আছে তোমার, তাহে সাধ না মেটে। নিতে চাও তা আমার হাতে কণায় কণায় বেঁটে ॥"

Devotional

He Mor Debota Bhoriya E Deho Pran

হে মোর দেবতা ভরিয়া এ দেহ প্রাণ

Rabindranath Tagore

"হে মোর দেবতা, ভরিয়া এ দেহ প্রাণ কী অমৃত তুমি চাহ করিবারে পান। আমার নয়নে তোমার বিশ্বছবি দেখিয়া লইতে সাধ যায় তব কবি,"

Devotional

Maharaj Eki Saje Ele Hridoypuro Majhe

মহারাজ, একি সাজে এলে হৃদয়পুরমাঝে

Rabindranath Tagore

"মহারাজ, একি সাজে এলে হৃদয়পুরমাঝে ! চরণতলে কোটি শশী সূর্য মরে লাজে॥ গর্ব সব টুটিয়া মূর্ছি পড়ে লুটিয়া, সকল মম দেহ মন বীণাসম বাজে॥"

Devotional

Har Mana Har Porabo Tomar Gole

হার-মানা হার পরাব তোমার গলে

Rabindranath Tagore

"হার-মানা হার পরাব তোমার গলে। দূরে রব কত আপন বলের ছলে।"

Discussion

Public comments for Dukher Beshe Esecho Bole Tomare Nahi Doribo He are available on the discussion page.

View discussion