কালসাপেরা নিলো কাইরা
দুঃখু মিয়ার ঘর
হায় রে দুখু কান্দে
দুঃখেই জীবনভর
কালসাপেরা নিলো কাইরা
দুঃখু মিয়ার ঘর
পেছন থিকা কুড়াল মারে
পায় না সে খবর
এই দেশে যে কত দুঃখু
এমনি ছোবল খায়
এত খুনেও তবু দুঃখুর
জীবন না বদলায়
হায় রে দুঃখু কান্দে
দুঃখেই জীবনভর
মাতব্বরে ফন্দি দিয়া
জমি লয় দখল
চোখের পানিতে মাঠ ভিজাইয়া
লাগাইলো ফসল
মাঠে সোনার ফসল আসে
মনে জোয়ার বয়
এইদিকে তার ঘরের সবার
উপাস থাকতে হয়
হায় রে দুঃখু কান্দে
দুঃখেই জীবনভর
বছর বছর ইলেকশনে
মনের মানুষ পাই
দুঃখুর মাইয়ার মনের মানুষ
কেউ না হইতে চায়
যেদিন মাথায় ঘোমটা দিয়া
গেল পরের ঘর
কদিন যাইতেই ভাঙ্গলো আকাশ
তার মাথার উপর
হায় রে দুঃখু কান্দে
দুঃখেই জীবনভর
বাংলিশ/Banglish
Kalsapera nilo kaira
Dukhu miyar ghor
Hai re dukhu kande
Dukhei jibonbhor
Kalsapera nilo kaira
Dukhu miyar ghor
Pechon thika kural mare
Pay na se khobor
Ei deshe je koto dukhu
Emni chobol khay
Eto khuneo tobu dukhur
Jibon na bodlay
Hai re dukhu kande
Dukhei jibonbhor
Matobbore fondi diya
Jomi loy dokhol
Chokher panite math bhijaiya
Lagailo fosol
Mathe sonar fosol ase
Mone joyar boy
Eidike tar ghorer sobar
Upas thakte hoy
Hai re dukhu kande
Dukhei jibonbhor
Bochor bochor election-e
Moner manush pai
Dukhur maiyar moner manush
Keu na hoite chay
Jedin mathay ghomta diya
Gelo porer ghor
Kodin jaitei bhanglo akash
Tar mathar upor
Hai re dukhu kande
Dukhei jibonbhor
Discussion
Public comments for Dukhu Kande are available on the discussion page.
View discussion