Back to Library
Humorous

এই যে এত কষ্ট Ei Je Eto Koshto

Nakul Kumar Biswas

Ei Je Eto Koshto lyrics by Nakul Kumar Biswas (2005). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 9, 2026

Album
Mon Harami
Release

2005

ধরণ
আধুনিক
Lyrics

এই যে এত কষ্ট
সাধের যৌবন নষ্ট
জীবন গাঙে অভাব নামের ঢেউ
বাঘ ডরানো মাঘের শীতে
ঘাম ঝরিয়ে পৃথিবীতে
খুঁজে ফিরি অর্থ নামের মৌ
সবকিছুর জন্য দায়ী বউ।

ব্যাচেলার জীবনে ভাই যেখানেই হতো রাত
পরম নিশ্চিন্তে সেখানেই হয়ে যেতাম কাত
ছিলো সরল জীবনের অঙ্ক
লাগতো না খাট-পালঙ্ক
ড্রেসিং-ডাইনিং টেবিল-চেয়ার
সোফা-শোকেস্‌ কিনতো কে আর?
তিনরুমের ঘর লাগতো কি আদৌ।
এসবের মূলে কিন্তু বউ।।

দিলাম বিয়ের দিনে মিষ্টি তুলে নতুন বউয়ের মুখে
সেই থেকেই বউ যাচ্ছে খেয়ে সবই পরম সুখে
কসমেটিকস আর জুয়েলারি
চটকদারী ম্যাকসি-শাড়ি
আবার এতোকিছু দেয়ার পরে
বাচ্চা নেয়ার বায়না ধরে
বছর ঘুরতেই কোলে আসে ফেউ।
খরচের মূলে কিন্তু বউ।।

এখন বউয়ের জন্য মাছের মুড়ো বাচ্চার গুঁড়ো দুধ
আত্মীয়-কুটুম্বের ঠেলায় বাড়ছে ঋণের সুদ
কারেন্ট-পেপার-পানি-গ্যাস
বিল মেটাতে মানি শ্যাষ
এখন বউয়ের চরণ ধরে আছি
ছেড়ে দে মা কেন্দে বাঁচি
আমায় বাঁচানোর আছেন নাকি কেউ?

Read in Banglish
Ei je eto koshto Sadher jowbon noshto Jibon gange obhab namer dheu Bagh dorano magher shite Gham jhoriye prithibite Khuje phiri ortho namer mou Sobkichur jonno dayi bou. Bachelor jibone bhai jekhanei hoto raat Porom nishchinte shekhaneis hoye jetam kat Chilo shorol jiboner onko Lagto na khat-palonko Dressing-dining table-chair Sofa-showcase kinto ke aar? Teen rumer ghor lagto ki adou. Eshober mule kintu bou. Dilam biyer dine mishti tule notun bouyer mukhe Sei thekei bou jacche kheye sob-i porom sukhe Cosmetics aar jewellery Chotokdari maxi-shari Abar etokichu deyar pore Baccha neyar bayna dhore Bochor ghurtie kole ashe pheu. Khorocher mule kintu bou. Ekhon bouyer jonno macher muro bacchar guro dudh Attiyo-kutumber thelay barche riner shud Current-paper-pani-gas Bill metate money shesh Ekhon bouyer choron dhore achi Chere de ma kende bachi Amay bachanor achen naki keu?

Related songs

More songs you may enjoy.

Satirical

Hindusamaj Poreche Ek Biral Bibhrate

হিন্দুসমাজ পড়েছে এক বিড়াল বিভ্রাটে

Nakul Kumar Biswas

"হিন্দুসমাজ পড়েছে এক বিড়াল বিভ্রাটে তারা দিশেহারা বিভ্রান্ত নানা মুণির নানা পাঠে। নিষাদ-চণ্ডাল-গোন্দ-খোন্দ-হাঁড়ি-সুত-ডোম-তাঁতী অসংখ্য শাখায় বিভক্ত সনাতন হিন্দু জাতি"

Satirical

Bou More Gele Duidin Kanna

বউ মরে গেলে দুইদিন কান্না

Nakul Kumar Biswas

"বউ মরে গেলে দুইদিন কান্না তিনদিন বন্ধ রান্না স্বামী চারদিন ভালো করে খান্‌ না পাঁচ ছ’দিন শোকের ঢেউ"

Satirical

Nije Hoiya Kolir Bandor

নিজে হইয়া কলির বান্দর

Nakul Kumar Biswas

"নিজে হইয়া কলির বান্দর পরের মাইয়া খোঁজো সুন্দর বন্ধু আগে নিজের অন্দর সুন্দর করে লও"

Satirical

Patha Diye Mohish Diye

পাঁঠা দিয়ে মহিষ দিয়ে

Nakul Kumar Biswas

"পাঁঠা দিয়ে মহিষ দিয়ে টাকা দিয়ে পয়সা দিয়ে ভজন-পূজন করছো কার ঈশ্বর কি ঘুষখোর অফিসার?"

Satirical

Kine Kosthipathor Oshto Dhatur

কিনে কষ্টিপাথর অষ্ট ধাতুর

Nakul Kumar Biswas

"কিনে কষ্টিপাথর অষ্ট ধাতুর অথবা পিতলের ঠাকুর বিদ্যুতের প্রদীপ জ্বালিয়ে মাটির নৈবিদ্য সাজিয়ে সংক্ষেপে ধরতে চাও মনা স্বর্গের দৌরাস্তা।"

Satirical

Ko Bole Kotha Koite

ক- বলে কথা কইতে মনে জাগে ভীতি

Nakul Kumar Biswas

"ক- বলে কথা কইতে মনে জাগে ভীতি খ- বলে খোয়া গেছে লোকের আদর্শ-নীতি গ- বলে গুরু মারা শিষ্য ঘরে-ঘরে ঘ- বলে ঘুঘুর ফাঁদে পড়িয়া মানুষ মরে"

Discussion

Public comments for Ei Je Eto Koshto are available on the discussion page.

View discussion