Back to Library
Philosophical

এই কোলাহল; এই লোকালয় Ei Kolahol Ei Lokaloy

Ayub Bachchu

Ei Kolahol Ei Lokaloy lyrics by Ayub Bachchu (1999). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 9, 2026

Album
Somoy
Release

1999

কণ্ঠশিল্পী
আইয়ুব বাচ্চু
ধরণ
আধুনিক
Lyrics

এই কোলাহল; এই লোকালয়
এত প্রিয়জন; কেউ কারো নয়।
জেনে রেখো শুধু…
জীবনের ডাইরীতে
অদৃশ্য কালিতে
একটি সত্য আছে লিখা,
মানুষ বড় একা…

কত ব্যস্ততায়; নিজেকে জড়ালে
কত প্রয়োজনে; নিজেকে বিলালে।
একবার ভেবে দেখ শুধু…
পাওয়ার হিসাবে তুমি
কতটুকু পেলে…

তোমার সাজানো পৃথিবী জুড়ে
তোমার আপন সুখ, আপন ক্ষত
এখানে তুমি বড় একা
সাগরে নিঃসঙ্গ দ্বীপের মত…

Read in Banglish
Ei kolahol; ei lokaloy Eto priyojon; keu karo noy. Jene rekho shudhu… Jiboner diary-te Odrishyo kalite Ekti shotto ache likha, Manush boro eka… Koto byostotay; nijeke jorale Koto proyojone; nijeke bilale. Ekbar bhebe dekho shudhu… Paoyar hishabe tumi Kototuku pele… Tomar sajano prithibi jure Tomar apon sukh, apon khoto Ekhane tumi boro eka Sagore nishshongo dwiper moto…

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Amar Kono Simanto Nei

আমার কোন সীমান্ত নেই

Ayub Bachchu

"আমার কোন সীমান্ত নেই নেই কোন সীমারেখা আমার আছে শুধু বিষাদের এক দীর্ঘরেখা।।"

Melancholic

Majhe Majhe E Buk Bhenge Jay

মাঝে মাঝে এ বুক ভেঙে যায়

Ayub Bachchu

"মাঝে মাঝে এ বুক ভেঙে যায় অভিমানে তুমি কত অসহায় কত কি ভেবে ছিলাম এই জীবন নিয়ে কত স্বপ্ন দেখেছি ভালবাসা নিয়ে।"

Inspirational

Jiboner Alpona Muche Jay

জীবনের আল্পনা মুছে যায়

Ayub Bachchu

"জীবনের আল্পনা মুছে যায় জীবনে তাই রং বদলায় বেদনার তরী দূরে ভেসে যায় তাই সুখ কভু স্বপ্ন নয়।"

Melancholic

Train Ashe Chole Jay Train (Borobabu Master)

ট্রেন আসে চলে যায় ট্রেন (বড়বাবু মাস্টার)

Ayub Bachchu

"ট্রেন আসে চলে যায় ট্রেন কোলাহল থেমে গেলে তিনি বসে ভাবেন ভেঙ্গে পড়া শীর্ণ আঙ্গুলে"

Melancholic

Ki Ronger Chawa Paowa (Biborno Bhalobasha)

কি রঙের চাওয়া পাওয়া (বিবর্ণ ভালবাসা)

Ayub Bachchu

"কি রঙের চাওয়া পাওয়া কি রঙের মেলা মেশা কি আবার চাইতে পারো কিবা আর পেতে পার।।"

Melancholic

Akash Kande Batas Kande

আকাশ কাঁদে বাতাস কাঁদে

Ayub Bachchu

"আকাশ কাঁদে বাতাস কাঁদে দুঃখটা বেড়ে যায় সীমাহীন বিষাদে।।"

Discussion

Public comments for Ei Kolahol Ei Lokaloy are available on the discussion page.

View discussion