ঈদ এসেছে দুঃখ দিতে গরিবের মনে Eid Esheche Dukhkho Dite Goriber Mone

ঈদ এসেছে দুঃখ দিতে
গরিবের মনে
ধনী সবাই সাজবে নতুন
বেশভূষণে ॥

জবাই করবে গরু-খাসি
ধনীর মুখে ফুটবে হাসি
গরিব কাঙাল উপবাসী
কাঁদবে গোপনে ॥

বসত করে ভাঙা ঘরে
অর্ধাহার-অনাহার করে
ছিঁড়া বসন অঙ্গে পরে
দুঃখের দিন গনে ॥

দেখে এই বৈষম্যনীতি
ভালো নয় মতিগতি
করিমের দুঃখের আরতি
কেবা তা শোনে ॥

বাংলিশ/Banglish

Eid esheche dukhkho dite Goriber mone Dhoni shobai shajbe notun Besh-bhushone. Jobai korbe goru-khashi Dhonir mukhe phutbe hashi Gorib kangal upobashi Kandbe gopone. Boshot kore bhanga ghore Ordhohar-onahar kore Chira boshon onge pore Dukhkher din gone. Dekhe ei boishommo niti Bhalo noy motigoti Karimer dukkher aroti Keba ta shone.

Discussion

Public comments for Eid Esheche Dukhkho Dite Goriber Mone are available on the discussion page.

View discussion