একা দিন Eka Din

একা দিন, ফাঁকা রাত নিভেছে আলো
তুই নেই, কেউ নেই লাগছে না ভালো

তোর নাম না জানা অভিমানে
কত দূরে ভাসা যায়
আমি চাইছি তবু পারছি না তো
থামাতে আমায়

একা দিন, ফাঁকা রাত নিভেছে আলো
তুই নেই, কেউ নেই লাগছে না ভালো

যতবার,
আমি তোর ভাষাতে বলছি কথা ততবার
তুই ভাবলি বুঝি তা আলাদা, যতবার
আমি তোর ভাষাতে বলছি কথা ততবার
তুই ভাবলি বুঝি তা আলাদা

একা দিন, ফাঁকা রাত নিভেছে আলো
তুই নেই, কেউ নেই লাগছে না ভালো

জানি না,
তোর ঘুম আসে কি রাত্রি হলে আমিও
সেই প্রশ্ন হয়ে থাকছি জ্বলে, জানি না
তোর ঘুম আসে কি রাত্রি হলে আমিও
সেই প্রশ্ন হয়ে থাকছি জ্বলে ও ও…
তোর নাম না জানা অভিমানে
কত দূরে ভাসা যায়
আমি চাইছি তবু পারছি না তো
থামাতে আমায়

একা দিন, ফাঁকা রাত নিভেছে আলো
তুই নেই, কেউ নেই লাগছে না ভালো..

বাংলিশ/Banglish

Eka din, phaka raat nibheche alo Tui nei, keu nei lagche na bhalo Tor naam na jana obhimane Koto dure bhasha jay Ami chaichi tobu parchi na to Thamate amay Eka din, phaka raat nibheche alo Tui nei, keu nei lagche na bhalo Jotobar, Ami tor bhashate bolchi kotha totobar Tui bhabli bujhi ta alada, jotobar Ami tor bhashate bolchi kotha totobar Tui bhabli bujhi ta alada Eka din, phaka raat nibheche alo Tui nei, keu nei lagche na bhalo Jani na, Tor ghum ashe ki ratri hole amio Sei proshno hoye thakchi jole, jani na Tor ghum ashe ki ratri hole amio Sei proshno hoye thakchi jole o o… Tor naam na jana obhimane Koto dure bhasha jay Ami chaichi tobu parchi na to Thamate amay Eka din, phaka raat nibheche alo Tui nei, keu nei lagche na bhalo..

Discussion

Public comments for Eka Din are available on the discussion page.

View discussion