যার ছায়া পড়েছে মনের আয়নাতে
সে কি তুমি নও, ও গো তুমি নও ।
হৃদয়ে আমার সুরের আবেশ।
ছড়িয়ে দিলে গো ।।
তুমি কী গো ছবি হয়ে থাকবে
কখনও কী নাম ধরে ডাকবে ।
তুমি মোর অন্তর, ছুয়ে ছুয়ে কেন যাও না,
যদি ছবি নয় তবু কথা কও ।।
চোখে চোখে বলিতে কী চাও গো
ভরা জলে ঢেউ কেন দাও গো ।
মনচোর তুমি মোর, বলো বলো কিছু বলো না,
জানি ছবি নও, শুধু ছবি নও ।।
বাংলিশ/Banglish
Jar chaya poreche moner aynate
Se ki tumi nao, o go tumi nao.
Hridoye amar surer abesh.
Choriye dile go..
Tumi ki go chobi hoye thakbe
Kokhono ki naam dhore dakbe.
Tumi mor ontor, chuye chuye keno jao na,
Jodi chobi noy tobu kotha ko..
Chokhe chokhe bolite ki chao go
Bhora jole dheu keno dao go.
Monchor tumi mor, bolo bolo kichu bolo na,
Jani chobi nao, shudhu chobi nao..
Discussion
Public comments for Jar Chaya Poreche Moner Aynate are available on the discussion page.
View discussion