যদি হল যাবার ক্ষণ Jodi Holo Jabar Khon

যদি হল যাবার ক্ষণ
তবে যাও দিয়ে যাও শেষের পরশন॥

বারে বারে যেথায় আপন গানে স্বপন ভাসাই দূরের পানে
মাঝে মাঝে দেখে যেয়ো শূন্য বাতায়ন—
সে মোর শূন্য বাতায়ন॥

বনের প্রান্তে ওই মালতীলতা
করুণ গন্ধে কয় কী গোপন কথা।
ওরই ডালে আজ শ্রাবণের পাখি স্মরণখানি আনবে না কি,
আজ-শ্রাবণের সজল ছায়ায় বিরহ মিলন—
আমাদের বিরহ মিলন॥

বাংলিশ/Banglish

Jodi holo jabar khon tobe jao diye jao shesher poroshon. bare bare jethay apon gane shopon bhashai durer pane majhe majhe dekhe jeyo shunno batayon-- se mor shunno batayon. boner prante oi malotilata korun gondhe koy ki gopon kotha. ori dale aj shraboner pakhi shoronkhani anbe na ki, aj-shraboner sojol chhayay biroho milon-- amader biroho milon.

Discussion

Public comments for Jodi Holo Jabar Khon are available on the discussion page.

View discussion