কাছে আছে সে যখন
ভজন সাধন করব কি কারণ।।
থাকতে কাছে পড়ি পাকে, তখন আল্লা বলে কারে ডাকে
কোথায় হতে এসে তাকে, মুস্কিলে করে আসান।
কাছে যদি থাকে আল্লা কি উদ্দেশে জপ মালা
টিপটিপি রোজ দু’বেলা, এগুলো কি মনের ভ্ৰম।।
গরু কি বকরী ঘোড়া কি ভেড়া
গাধা কি মানুষ যোয়ান কি বুড়া
গোল কি চেপটা কাহার আড়া, খাড়া পড়া কার মতন।।
বাতুনেতে আছে আল্লা, লাল কি গোরা কালা কি ধলা
নসরদ্দী ভাবে আল্লা, পেলাম না তোর দরশন।।
বাংলিশ/Banglish
Kache ache se jakhon
Bhajon sadhon korbo ki karon.
Thakte kache pori pake, tokhon Allah bole kare dake
Kothay hote ese take, mushkile kore asan.
Kache jodi thake Allah ki uddeshe jop mala
Tiptipi roj du-bela, egulo ki moner bhrom.
Goru ki bokri ghora ki bhera
Gadha ki manush joyan ki bura
Gol ki chepta kahar ara, khara pora kar moton.
Batunete ache Allah, lal ki gora kala ki dhola
Nasraddi bhabe Allah, pelam na tor doroshon.
Discussion
Public comments for Kache Ache Se Jakhon are available on the discussion page.
View discussion