কে জানিত তুমি ডাকিবে আমারে Ke Janito Tumi Dakibe Amare

কে জানিত তুমি ডাকিবে আমারে, ছিলাম নিদ্রামগন।
সংসার মোরে মহামোহঘোরে ছিল সদা ঘিরে সঘন ॥

আপনার হাতে দিবে যে বেদনা, ভাসাবে নয়নজলে,
কে জানিত হবে আমার এমন শুভদিন শুভলগন ॥

জানি না কখন করুণা-অরুণ উঠিল উদয়াচলে,
দেখিতে দেখিতে কিরণে পুরিল আমার হৃদয়গগন ॥

তোমার অমৃতসাগর হইতে বন্যা আসিল কবে,
হৃদয়ে বাহিরে যত বাঁধ ছিল কখন হইল ভগন ॥

সুবাতাস তুমি আপনি দিয়েছ, পরানে দিয়েছ আশা—
আমার জীবনতরণী হইবে তোমার চরণে মগন ॥

বাংলিশ/Banglish

Ke janito tumi dakibe amare, chilam nidramagon. Songsar more mahamohoghore chilo soda ghire soghon. Aponar hate dibe je bedona, bhasabe nayonjole, Ke janito hobe amar emon shubhodin shubholagon. Jani na kokhon koruna-orun uthilo udayachole, Dekhite dekhite kirone purilo amar hridoygogon. Tomar omritosagor hoite bonya asilo kobe, Hridoye bahire joto badh chilo kokhon hoilo bhogon. Subatash tumi apni diyecho, porane diyecho asha-- Amar jibontoroni hoibe tomar chorone mogon.

Discussion

Public comments for Ke Janito Tumi Dakibe Amare are available on the discussion page.

View discussion