মন চোরা তুই হরি আছো সদায় আমার সনে
দিশা পাই না কেমনে ধরি মন চোরা তুই হরি।
তোমার চিন্তায় বিয়াকুল আমি সদায় তোমায় চিন্তে
তবু দেখা পাই না তোমার উপায় কি করি।
বেভুল হয়ে তোমায় দেখি–মনে খুশী হইয়া —
বেভুলে হাত দিয়া ধরি–হুসে দেখি খালি।
নিশি জেগে পড়ি যাবে কাল ঘুমের ঘোরে।
তখন দেখি কাছে আমার করো তুমি ঘুরাঘুরি।
এমনি ভাবে দিন রজনী করো লুকোচুরি–
ধরতে গেলে না দেও ধরা দুরেতে যাও সরি।
কাছে আসো দুরে সরো কত ভঙ্গী ধরি
আমি তোমার প্রেমের মরা প্ৰেমাগুণে জ্বলিয়া মরি।
ভাবিয়া রাধারমণ বলে উপায় সখী কি করি
দিন রজনী ঝুরিয়া ঝুরিয়া–না পাইলাম দয়াল হরি।
বাংলিশ/Banglish
Mon chora tui hori acho soday amar sone
Disha pai na kemne dhori mon chora tui hori.
Tomar chintay biyakul ami soday tomay chinte
Tobu dekha pai na tomar upay ki kori.
Bevul hoye tomay dekhi–mone khushi hoiya —
Bevule hat diya dhori–huse dekhi khali.
Nishi jege pori jabe kal ghumer ghore.
Tokhon dekhi kache amar koro tumi ghuraghuri.
Emni bhabe din rojoni koro lukochuri–
Dhorte gele na deo dhora durete jao sori.
Kache aso dure soro koto bhonggi dhori
Ami tomar premer mora premagune joliya mori.
Bhabiya Radharaman bole upay sokhi ki kori
Din rojoni jhuriya jhuriya–na pailam doyal hori.
Discussion
Public comments for Mon Chora Tui Hori are available on the discussion page.
View discussion