মন যায় মোরো মন যায় Mon Jai Moro Mon Jai

মন যায় মোরো মন যায়
চকুত চকু থৈ চাবলে
লাহে লাহে ওচর পাবলে
কাষে কাষে খোজ দিবলে
মন যায় মোরো মন যায়
চকুত চকু থ’ব মন যায়…

তোমাক দেখা পালে
সপোন জাগি উঠে
বুকুখনি হয় তাজমহল
মন নদী হৈ
মরম সূঁতি বয়
ঢৌবোরো তাত হয় সাঁথর
সমূখত যেতিয়া তোমাক দেখো
যাযাবর অভিমান মুঠিতে রাখো।।

মন যায় মন যায় মন যায়…
মন যায় মোরো মন যায়
মন যায় মোরো মন যায়…

উদাসী উদাসী গধুর পলকতে
জোর সপোন আহি বহে
চুবুরীয়া বহু সিহরণে আহি
মোক অকলশবীয়া করে
মোর খোজর বাটত ছাঁয়া নামে
তুমি পোহর দিয়া সাহনো বাঢ়ে।।

মন যায় মন যায় মন যায়…
মন যায় মোরো মন যায়
মন যায় মোরো মন যায়…

মোর বুলিবলে আছেহি বুকু
মৌ-মিঠা তোমারে অনুভব
ভয় লাগে জানা
ক’থারে ক’বলে
নাম দিয়া জানোছা সিহরণ
ক’বানে কিয় এনে ভাললগা
অসহায় অসহায় নিরবতা।।

মন যায় মন যায় মন যায়…
মন যায় মোরো মন যায়
মন যায় মোরো মন যায়…

টুকুরা টুকুরা ভাঙি গুড়ি হোবা
মনটোক কিদরে জোরা দিওঁ
খেলিমেলিবোরে ধুই সেতা করা
বুকুত কিহরেনো রং সানো
বেদনা বেদনা মোর ভালপোবা
তোমাক হেরুবাই পাথর হিয়া

মন যায় মন যায় মন যায়…
মন যায় মোরো মন যায়
মন যায় মোরো মন যায়…

সুখী হৈয়ে রোবা মোর অবিহনে
এয়া মোরে শুভকামনা
লাহে লাহে আঁতরাই আনি ল’লো
মই মুখ তোমার পরা
কিনো হ’ল
সপোন সপোনেই র’ল
সাধনা আজি যে আধরুবা হ’ল

মন যায় মন যায় মন যায়…
মন যায় মোরো মন যায়
মন যায় মোরো মন যায়…
চকুত চকু থ’ব মন যায়…

বাংলিশ/Banglish

Mon jaai moro mon jaai Chokut choku thoi chabole Lahe lahe ochor pabole Kashe kashe khoj dibole Mon jaai moro mon jaai Chokut choku tho'bo mon jaai... Tomak dekha pale Sopon jagi uthe Bukukhoni hoy Tajmahal Mon nodi hoi Morom sũti boy Dhouboro tat hoy sãthor Somukhot jetiya tomak dekho Jajabor obhiman muthite rakho.. Mon jaai mon jaai mon jaai... Mon jaai moro mon jaai Mon jaai moro mon jaai... Udasi udasi godhur polokote Jor sopon ahi bohe Chuburiya bohu sihorone ahi Mok okolshobiya kore Mor khojor batot sãya name Tumi pohor diya sahno baŗhe.. Mon jaai mon jaai mon jaai... Mon jaai moro mon jaai Mon jaai moro mon jaai... Mor bulibole asehi buku Mou-mitha tomare onubhob Bhoy lage jana Kothare kobole Nam diya janosa sihoron Kobane kiyo ene bhal-loga Oshahay oshay nirobota.. Mon jaai mon jaai mon jaai... Mon jaai moro mon jaai Mon jaai moro mon jaai... Tukura tukura bhangi guri hoba Montok kidore jora dio Khelimelibore dhui seta kora Bukut kihorno rong sano Bedona bedona mor bhal-poba Tomak herubai pathor hiya Mon jaai mon jaai mon jaai... Mon jaai moro mon jaai Mon jaai moro mon jaai... Sukhi hoiye roba mor obihone Eya more shubhokamona Lahe lahe ãtorai ani lolo Moi mukh tomar pora Kino hol Sopon soponei rol Sadhona aji je adhoruba hol Mon jaai mon jaai mon jaai... Mon jaai moro mon jaai Mon jaai moro mon jaai... Chokut choku tho'bo mon jaai...

Discussion

Public comments for Mon Jai Moro Mon Jai are available on the discussion page.

View discussion