মন খারাপ Mon Kharap

চলে এসে যেতে চাইলে যাক,
মনের বড় মন খারাপ।
চলে এসে যেতে চাইলে যাক,
মনের বড় মন খারাপ।

লুকবো কেঁদে কোন বালিশে,
পাহাড়ে এই জীবন নালিশে।
ইচ্ছে করে তার ছায়াতে হঠাৎ,
শুয়ে দি, আমার হাতে রাখি হাত।

চলে এসে যেতে চাইলে যাক,
মনের বড় মন খারাপ।
চলে এসে যেতে চাইলে যাক,
মনের বড় মন খারাপ।

লুকবো কেঁদে কোন বালিশে,
পাহাড়ে এই জীবন নালিশে।
ইচ্ছে করে তার ছায়াতে হঠাৎ,
শুয়ে দি, আমার হাতে রাখি হাত।

কারোর বারণ না শুনে বারবার,
আসি কাছাকাছি বেশ।
তাকে বোঝাই কী করে আর,
ভালোবাসাটাও অভ্যাস।

অভিমানী তো বেলা বয়ে যায়,
চোখে কুয়াশারি নিয়ে।
কথার নোটি মোড়ালে হায়,
খেলা ভাঙে খেলনা বাটি।

যদি সে ফিরে যায় সঙ্গ আগে,
স্মৃতির জানালায় রং লাগে।
আজও চেনা নাম, ধরে ঢাকি তাই ,
হারানো বোতাম, আছে নাকো তাই।

বাংলিশ/Banglish

Chole eshe jete chaile jak, Moner boro mon kharap. Chole eshe jete chaile jak, Moner boro mon kharap. Lukbo kende kon balishe, Pahare ei jibon nalishe. Icche kore tar chayate hothat, Shuye di, amar hate rakhi hat. Chole eshe jete chaile jak, Moner boro mon kharap. Chole eshe jete chaile jak, Moner boro mon kharap. Lukbo kende kon balishe, Pahare ei jibon nalishe. Icche kore tar chayate hothat, Shuye di, amar hate rakhi hat. Karor baron na sune barbar, Ashi kachakachi besh. Take bojhai ki kore aar, Bhalobasatao obhyas. Obhimani to bela boye jay, Chokhe kuyashari niye. Kothar noti morale hay, Khela bhange khelna bati. Jodi se phire jay songo age, Sritir janalay rong lage. Aj-o chena nam, dhore dhaki tai, Harano botam, ache nako tai.

Discussion

Public comments for Mon Kharap are available on the discussion page.

View discussion