নিঝুম রাত অথবা ব্যস্ত দিন
তুমি ছাড়া পৃথিবী অর্থহীন
তুমি ছাড়া পৃথিবী অর্থহীন
তুমি ছাড়া চারিদিকে অথৈ অন্ধকার
তুমি প্রথম তুমি আমার সংসার
তুমি ভালোবাসার নিঝুম পাড়ে প্রাণের যেন স্পর্শ লাগা
তুমি অনুভবে তেপান্তরে সারারাত্রি নির্ঘুম জাগা
স্বপ্নের রং অথবা বিষাদ কালো,
তুমি ছাড়া কিছুই লাগেনা ভালো
তুমি ছাড়া কিছুই লাগেনা ভালো
তুমি ছাড়া চারিদিকে অথৈ অন্ধকার
তুমি প্রথম তুমি আমার সংসার
তোমার চোখের মায়া ভুলি নাই
সব মনে আছে
এখনও তোমার জন্য রাত্রিদিন খুলে রাখি বুক
এখনও তোমার জন্য গৃহকোণ করি সমার্জন
সযত্নে কেয়ারী করি বাগানের চারা গাছগুলি
তোমার চোখের ভাষা ভুলি নাই
মর্মে গাঁথা আছে
তাইতো এখনও আমি তোমার জন্যে সাজাই পৃথিবী
তোমারই পথের ধারে রোপন করি যত ছায়াতরু
আমার হৃদয়খানি করে তুলি প্রিয় পুষ্পোদ্যান
বাংলিশ/Banglish
Nijhum raat othoba byasto din
Tumi chara prithibi orthohin
Tumi chara prithibi orthohin
Tumi chara charidike othoi ondhokar
Tumi prothom tumi amar songshar
Tumi bhalobashar nijhum paare praner jeno sporsho laga
Tumi onubhabe tepantore shararatri nirghum jaga
Shopner rong othoba bishad kalo,
Tumi chara kichui lagena bhalo
Tumi chara kichui lagena bhalo
Tumi chara charidike othoi ondhokar
Tumi prothom tumi amar songshar
Tomar chokher maya bhuli nai
Shob mone ache
Ekhono tomar jonno ratridin khule rakhi buk
Ekhono tomar jonno grihokon kori shomarjon
Sojotne keary kori baganer chara gachguli
Tomar chokher bhasha bhuli nai
Morme gatha ache
Taito ekhono ami tomar jonye shajai prithibi
Tomari pother dhare ropon kori joto chayatoru
Amar hridoykhani kore tuli priyo puspodyan
Discussion
Public comments for Nijhum Raat are available on the discussion page.
View discussion