অলস হইওনা ভাই ঐ ডাকে ‘অ’
অধীর হইওনা ভাই ঐ ডাকে ‘অ’
অনেক চেনার আছে,
অনেক জানার আছে,
অনেক বোঝার আছে
হাঁকে স্বরে ‘অ’।
স্বরে ‘অ’ আছে আরও আছে স্বরে ‘আ’
আঁধার ঘরে আশার আলো ভাই
হ্রস্ব ‘ই’ ‘দীর্ঘ ঈ’ আয় শিখে যা
ইশ্কুলেতে পথের দিশা পাই।
ভাইরে, ইরি ফলাই, না পাই খাইতে
ঈষাণ কোণে মেঘ জমে কেন
ঈগল কেন কাড়ে ভাইরে মুরগীর ছাকে ক’
হাঁকে স্বরে ‘অ’, স্বরে ‘অ’।
উপাস কেন থাকতে হয়, উদাম কেন গা
ঊষাকালে সুরয কেন উঠে
ঊষাকালে পূর্বাকাশে সুরয কেন ওঠে
হ্রস্ব ‘উ’ দীর্ঘ ‘ঊ’ আয় শিখে যা
হ্রস্ব ‘উ’ দীর্ঘ ‘ঊ’ ‘এ’ ‘ঐ’ ‘ও’ ‘ঔ’ আয় শিখে যা
লেখাপড়া করলে চক্ষু ফোটে।
ভাই রে এই ঘর দু:খ ঐ ঘর সুখ
ঔষধ পথ্য জোটেনা তার কারণটা কী ক’
হাঁকে স্বরে ‘অ’, স্বরে ‘অ’।
বাংলিশ/Banglish
Olos hoiona bhai oi dake 'o'
Odhir hoiona bhai oi dake 'o'
anek chenar ache,
anek janar ache,
anek bojhar ache
hanke shore 'o'.
Shore 'o' ache aro ache shore 'a'
Andhar ghore ashar alo bhai
Hroshsho 'i' dirgho 'ee' ay shikhe ja
Ishkulete pother disha pai.
Bhaire, iri folai, na pai khaite
Ishan kone megh jome keno
Eagle keno kare bhaire murgir chhake ko
Hanke shore 'o', shore 'o'.
Upas keno thakte hoy, udam keno ga
Ushakale shurjo keno uthe
Ushakale purbakashe shurjo keno othe
Hroshsho 'u' dirgho 'uu' ay shikhe ja
Hroshsho 'u' dirgho 'uu' 'e' 'oi' 'o' 'ou' ay shikhe ja
Lekhapora korle chokkhu fote.
Bhai re ei ghor dukkho oi ghor shukh
Oushodh poththo jotena tar karonta ki ko
Hanke shore 'o', shore 'o'.
Discussion
Public comments for Olos Hoiona Bhai are available on the discussion page.
View discussion