পথ ছাড় ওগো শ্যাম
কথা রাখ মোর।
এমন করে তুমি আঁচল ধরোনা
এখনই যে শেষ রাত হয়ে যাবে ভোর।।
রাত জেগে ঝরে গেছে
অতসী ও কামিনী
বেদনার মত কি আছে মধুর আর
অশ্রু সাগরে খেয়াতরী বেয়ে
তাইতো মানিনি হার।।
কত সুর যেন বাজেনি বাঁশীতে মোর
শুধু ঝরে ব্যথা করুণ হাসিতে মোর
কত তারা হায় ঝরিল আকাশে
কে রাখে ঠিকানা তার।।
এ ভুবন মোর কাঁদে যে রিক্ত
হয়ে ঝরে যায় মোর মালার গ্রন্থি।
শিশিরে সিক্ত হয়ে।
কত কথা যেন পারিনি বলিতে হায়।
যে প্রদীপ মোর জানেনা জ্বলিতে হায়
তারই চারিপাশে এ জীবনে শুধু
ঘনালো অন্ধকার।
বাংলিশ/Banglish
Poth chharo ogo Shyam
kotha rakho mor.
Emon kore tumi anchol dhorona
ekhoni je shesh raat hoye jabe bhor..
Raat jege jhore geche
atosi o kamini
bedonar moto ki ache modhur aar
oshru sagore kheyatori beye
taito manini haar..
Koto shur jeno bajeni banshite mor
shudhu jhore byatha korun hashite mor
koto tara hay jhorilo akashe
ke rakhe thikana taar..
E bhubon mor kande je rikto
hoye jhore jay mor malar gronthi.
shishire shikto hoye.
Koto kotha jeno parini bolite hay.
Je prodip mor janena jolite hay
Tari charipashe e jibone shudhu
Ghonalo ondhokar.
Discussion
Public comments for Poth Chharo Ogo Shyam are available on the discussion page.
View discussion