শহরবন্দী মেঘ, ঘুরে ঘুরে একা
আমাদের এই সুবর্ন নগরে
আমিও পেতেছি কান, শুনি বৃক্ষের ক্রন্দন
ধূসর রাজপথের প্রান্তরে।
চন্দ্রগ্রস্থ ভোর বড় বিদায় বিদায়
তুমি এখনও দেখো সুর্যলোকের ভোর
তুমি গাইতেই পার গান, এই সুবর্ন নগরে
ভুলে যেতে পার ইতিহাস অর্থহীন নগরকালে।
কেটে ফেলা গাছ ভুলে যাবে সব শোক
কিছু সবুজ পাতার ক্রন্দন তুলে রেখো
ভেজা ভেজা চোখে কান্না লুকাতে পার
ভুলে যেতে পার চাইলেই বারবার
তুমি গাইতেই পার গান, এই সুবর্ন নগরে
ভুলে যেতে পার ইতিহাস অর্থহীন নগরকালে।
বাংলিশ/Banglish
Shohorbondi megh, ghure ghure eka
Amader ei suborno nogore
Amio petechi kan, shuni brikkher krondon
Dhushor rajpother prantore.
Chondrogrostho bhor boro biday biday
Tumi ekhono dekho surjoloker bhor
Tumi gaitei paro gaan, ei suborno nogore
Bhule jete paro itihash orthohin nogorkale.
Kete fela gach bhule jabe shob shok
Kichu sobuj patar krondon tule rekho
Bheja bheja chokhe kanna lukate paro
Bhule jete paro chailei barbar
Tumi gaitei paro gaan, ei suborno nogore
Bhule jete paro itihash orthohin nogorkale.
Discussion
Public comments for Shohorbondi are available on the discussion page.
View discussion