Back to Library
Longing

শ্যামকালিয়া আইনে দেখা Shyamkalia Aine Dekha

Radharaman Dutta

Shyamkalia Aine Dekha lyrics by Radharaman Dutta. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 29, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
রাধারমণ দত্ত
Lyrics

শ্যামকালিয়া আইনে দেখা, বন্ধু বিনে প্ৰাণ যায় না রাখা।
শুধু মুখের কথায় প্ৰেম করিলাম নয়নে না হল দেখা।।

সখী গো গিয়াছিলাম জল আনিতে
বন্ধের দেখা পাব বলে একদিন মাত্র হয়েছিল দেখা।
ঘাটে কেউ ছিল না কেউ ছিল না সে ছিল আর আমি একা।।

সখী গো, বন্ধু যেদিন ছিল ব্ৰজে আমি সাজি কত সাজে।
(এখন) কুঞ্জে বসে থাকি একা।।

ভাইবে রাধারমণ বলে উড়িয়া যাইতাম বিধি যদি দিত পাখা।।

Read in Banglish
Shyamkalia aine dekha, bondhu bine pran jay na rakha. Shudhu mukher kothay prem korilam noyone na holo dekha. Sokhi go giyechilam jol anite Bondher dekha pabo bole ekdin matro hoyechilo dekha. Ghate keu chilo na keu chilo na she chilo ar ami eka. Sokhi go, bondhu jedin chilo broje ami saji koto saje. (Ekhon) kunje boshe thaki eka. Bhaibe Radharaman bole udiya jaitam bidhi jodi dito pakha.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Hayre Bondhu Nidarun Kanai

হায়রে বন্ধু নিদারুণ কানাই

Radharaman Dutta

"হায়রে বন্ধু নিদারুণ কানাই– তোমার লাগিয়া আমি যমুনাতে যাই।। দুক্ষের উপরে দুক্ষ দুক্ষের সীমা নাই কার ঠাই কহিতাম দুক্ষ কাইবার জাগা নাই।।"

Melancholic

Lolite Binoy Kori Boligo Shyam Nam Ar Loio Na

ললিতে বিনয় করি বলিগো শ্যাম নাম আর লইও না

Radharaman Dutta

"ললিতে বিনয় করি বলিগো শ্যাম নাম আর লইও না। সে বড় কঠিন অতি নিদারুণ নারীবধের ভয় রাখে না।"

Melancholic

Rup Dekhilam Joler Ghate

রূপ দেখিলাম জলের ঘাটে

Radharaman Dutta

"রূপ দেখিলাম জলের ঘাটে ভুলাইলে না ভুলা যায় সোনার অঙ্গ মলিন আমার হইল গো চিন্তায়।।ধু।।"

Melancholic

Shonogo Shokhi Lolite

শোনগো সখী ললিতে

Radharaman Dutta

"শোনগো সখী ললিতে আমার কৃষ্ণ প্রেমের লাঞ্ছনা বন্ধে আমার দুক্ষ বুঝলো না"

Devotional

Shunore Bandhuyar Banshi

শুনরে বন্ধুয়ার বাঁশি

Radharaman Dutta

"শুনরে বন্ধুয়ার বাঁশি মধুর স্বরে বেইজনা বেইজো না অবলা বধিতে বিধাতার সৃজনা যখন গুরুর কাছে বসি তোমি নাম ধরিয়া ডাকো বাঁশি"

Melancholic

Shyam De Aniya Brinde

শ্যাম দে আনিয়া বৃন্দে

Radharaman Dutta

"শ্যাম দে আনিয়া বৃন্দে গো শ্যাম আনিয়া বৃন্দে মনপ্ৰাণ আঁখি ঝুরে তাঁহার লাগিয়া"

Discussion

Public comments for Shyamkalia Aine Dekha are available on the discussion page.

View discussion