মনেরো ময়ূর নাচে ঘোর বরষায়
ঘন মেঘ দূর আকাশে,
উড়ে উড়ে যায়।
মনেরো ভ্রমরা বনে গুনগুন গায়
মনেরো ভ্রমরা বনে গুনগুন গায়,
সন্ধ্যা নামিল শ্যাম তোমারো আশায়
সন্ধ্যা-নামিল শ্যাম তোমারো আশায়।
ফুল বনে বন, পাখিরও গানে
প্রজাপতি উড়ে যায় কুঞ্জবনে,
ফুল বনে বন পাখিরও গানে
প্রজাপতি উড়ে যায় কুঞ্জবনে,
বসন্ত বাতাস এই ফাগুনও বেলায়
বসন্ত বাতাস এই ফাগুনও বেলায়,
সন্ধ্যা নামিল শ্যাম তোমারো আশায়
সন্ধ্যা-নামিল শ্যাম তোমারো আশায়।
সন্ধ্যা তারার ফুলে সাজায়েছি ঘর
গায়ে জড়ায়ে কাম রাঙানো বাসর,
সন্ধ্যা তারার ফুলে সাজায়েছি ঘর
গায়ে জড়ায়ে কাম রাঙানো বাসর,
কাজলে মাখানো আঁখি জলে ভেসে যায়
কাজলে মাখানো আঁখি জলে ভেসে যায়
সন্ধ্যা নামিল শ্যাম তোমারো আশায়
সন্ধ্যা-নামিল শ্যাম তোমার আশায়।
বাংলিশ/Banglish
Monero moyur nache ghor boroshay
Ghon megh dur akashe,
Ure ure jay.
Monero bhomora bone gungun gay
Monero bhomora bone gungun gay,
Sondhya namilo shyam tomaro ashay
Sondhya-namilo shyam tomaro ashay.
Phul bone bon, pakhiro gane
Projapoti ure jay kunjobone,
Phul bone bon pakhiro gane
Projapoti ure jay kunjobone,
Bosonto batash ei phaguno belay
Bosonto batash ei phaguno belay,
Sondhya namilo shyam tomaro ashay
Sondhya-namilo shyam tomaro ashay.
Sondhya tarar phule sajayechi ghor
Gaye joraye kam rangano bashor,
Sondhya tarar phule sajayechi ghor
Gaye joraye kam rangano bashor,
Kajole makhano ankhi jole bhese jay
Kajole makhano ankhi jole bhese jay
Sondhya namilo shyam tomaro ashay
Sondhya-namilo shyam tomar ashay.
Discussion
Public comments for Sondhya Namilo Shyam are available on the discussion page.
View discussion