উদাসিনী -বেশে বিদেশিনী কে সে নাইবা তাহারে জানি,
রঙে রঙে লিখা আঁকি মরীচিকা মনে মনে ছবিখানি॥
পুবের হাওয়ায় তরীখানি তার এই ভাঙা ঘাট কবে হল পার
দূর নীলিমার বক্ষে তাহার উদ্ধত বেগ হানি॥
মুগ্ধ আলসে গণি একা বসে পলাতকা যত ঢেউ।
যারা চলে যায় ফেরে না তো হায় পিছু-পানে আর কেউ।
মনে জানি কারো নাগাল পাব না– তবু যদি মোর উদাসী ভাবনা
কোনো বাসা পায় সেই দুরাশায় গাঁথি সাহানায় বাণী॥
বাংলিশ/Banglish
Udasini-beshe bideshini ke she naiba tahare jani,
ronge ronge likha anki morichika mone mone chhobikhani.
Puber haway torikhani tar ei bhanga ghat kobe holo par
dur nilimar bokkhe tahar uddhoto beg hani.
Mugdho alashe goni eka boshe polatoka joto dheu.
Jara chole jay phere na to hay pichhu-pane ar keu.
Mone jani karo nagal pabo na- tobu jodi mor udashi bhabna
kono basha pay sei durashay ganthi shahanay bani.
Discussion
Public comments for Udasini Beshe Bideshini Ke She Naiba Tahare Jani are available on the discussion page.
View discussion