হল না লো, হল না, সই, হায়–
মরমে মরমে লুকানো রহিল, বলা হল না।
বলি বলি বলি তারে কত মনে করিনু–
হল না লো, হল না সই॥
না কিছু কহিল, চাহিয়া রহিল,
গেল সে চলিয়া, আর সে ফিরিল না।
ফিরাব ফিরাব ব’লে কত মনে করিনু–
হল না লো, হল না সই॥
বাংলিশ/Banglish
Holo na lo, holo na, soi, hay–
Morome morome lukano rohilo, bola holo na.
Boli boli boli tare koto mone korinu–
Holo na lo, holo na soi.
Na kichu kohilo, chahiya rohilo,
Gelo se choliya, aar se firilo na.
Phirabo phirabo bole koto mone korinu–
Holo na lo, holo na soi.
Discussion
Public comments for Holo Na Lo Holo Na Soi are available on the discussion page.
View discussion