আছে দুঃখ, আছে মৃত্যু Achhe Dukkho Achhe Mrityu

আছে দুঃখ, আছে মৃত্যু, বিরহদহন লাগে।
তবুও শান্তি, তবু আনন্দ, তবু অনন্ত জাগে।
তবু প্রাণ নিত্যধারা, হাসে সূর্য চন্দ্র তারা,
বসন্ত নিকুঞ্জে আসে বিচিত্র রাগে।

তরঙ্গ মিলায়ে যায় তরঙ্গ উঠে,
কুসুম ঝরিয়া পড়ে কুসুম ফুটে।
নাহি ক্ষয়, নাহি শেষ, নাহি নাহি দৈন্যলেশ-
সেই পূর্ণতার পায়ে মন স্হান মাগে।

বাংলিশ/Banglish

Achhe dukkho, achhe mrityu, birohodohon lage. Tobuo shanti, tobu anondo, tobu ononto jage. Tobu pran nityodhara, hashe surjo chondro tara, Bosonto nikunje ashe bichitro rage. Torongo milaye jay torongo uthe, Kusum jhoriya pore kusum phute. Nahi khoy, nahi shesh, nahi nahi doinyolesh- Sei purnotar paye mon sthan mage.

Discussion

Public comments for Achhe Dukkho Achhe Mrityu are available on the discussion page.

View discussion