আজব গাঁয়ের আজব কথা
শুনবে কি তার বুকের ব্যথা ?
ব্যথা ঝরে আনন্দেরই জলে
সেই জল ছিটিয়ে যাব চলে
আজব গাঁয়ের আজব কথা |
আজব গাঁয়ে বুঝত না কেউ
শুনত না কেউ কারো কথা—-
ব্যথার কথা, দুখের কথা,
মনের কথা, প্রেমের কথা,
শুনত না কেউ কারো কথা,
সবাই থাকে নিজের তালে,
সবাই বলে নিজের কথা
আজব গাঁয়ের আজব কথা |
আজব গাঁয়ের মরণ-বাঁচন
ভুলে করে নাচন-কোঁদন
তাতে যদি গাঁ থাকে তো ভালো,
নইলে সবাই কলকাতা চলো |
শহরের কথা বলতে লাগে ভয়
সেথা বাতাসা খাবে, বাতাস নাহি বয়,
পেটের ব্যারাম, পেটের ব্যারাম,
সারা শহরময়—-
শহরের কথা তাই বলতে লাগে ভয় |
আজব গাঁয়ে আসতে যদি চাও
বাংলিশ/Banglish
Ajab gayer ajab kotha
Shunbe ki tar buker betha ?
Betha jhore anonderi jole
Sei jol chitiye jabo chole
Ajab gayer ajab kotha |
Ajab gaye bujhto na keu
Shunto na keu karo kotha—-
Bethar kotha, dukher kotha,
Moner kotha, premer kotha,
Shunto na keu karo kotha,
Sobai thake nijer tale,
Sobai bole nijer kotha
Ajab gayer ajab kotha |
Ajab gayer moron-bachon
Bhule kore nachon-kodon
Tate jodi ga thake to bhalo,
Noile sobai Kolkata cholo |
Shohorer kotha bolte lage bhoy
Setha batasa khabe, batash nahi boy,
Peter beram, peter beram,
Sara shohormoy—-
Shohorer kotha tai bolte lage bhoy |
Ajab gaye ashte jodi chao
Discussion
Public comments for Ajab Gayer Ajab Kotha are available on the discussion page.
View discussion