আর পারিনা আর পারিনা
আমার ভীষণ ক্লান্ত লাগে
আর জমে না আর জমে না
রঙ্গীন স্বপ্ন মনের তলে
যা আছে আর যা কিছু নেই
যাচ্ছে ধুঁয়ে বৃষ্টি ধারায়
আর পারিনা আর পারিনা
আমার ক্লান্তি আমায় কাঁদায়।
তোমার তুমি তোমাতে নেই
আমার আমি হচ্ছি বিলীন
নষ্ট হচ্ছি কষ্ট পাচ্ছি
জমছে ধূলো ভালোবাসায়
বৃষ্টি ঝরে বৃষ্টি ঝরে
বৃষ্টি আমার চোখের পাতায়
আর পারিনা আর পারিনা
আমার ক্লান্তি আমায় কাঁদায়।
অতীত এবার বিদায় জানায়
জল টলমল বর্তমান আর
আগামীকে দেখছি এবার
ঘুমিয়ে আসা সন্ধ্যাবেলায়।
যাচ্ছে ধুয়ে সব কথা সুর
সব ঝঙ্কার গানের খাতায়
আর পারিনা আর পারিনা
আমার ক্লান্তি আমায় কাঁদায়।
রাত্রি নামে নিরেট নিকশ
ধুসর স্মৃতি ক্লান্ত বিবস
ঘুমায় আঁধার তুমি ঘুমাও
বৃষ্টি পালায় ঝড় থেমে যায়
শিউলি ফুলের সুবাস মেখে
আমার এ রাত বয়ে যায়
আর পারিনা আর পারিনা
আমার ক্লান্তি আমায় কাঁদায়।
বাংলিশ/Banglish
Ar parina ar parina
Amar bhishon klanto lage
Ar jomena ar jomena
Rongin shopno moner tole
Ja ache ar ja kichu nei
Jacche dhuye bristi dharay
Ar parina ar parina
Amar klanti amay kaday.
Tomar tumi tomate nei
Amar ami hocchi bilin
Noshto hocchi koshto pacchi
Jomche dhulo bhalobashay
Bristi jhore bristi jhore
Bristi amar chokher patay
Ar parina ar parina
Amar klanti amay kaday.
Otit ebar biday janay
Jol tolmol bortoman ar
Agamike dekhchi ebar
Ghumie asha shondhyabelay.
Jacche dhuye shob kotha shur
Shob jhonkar ganer khatay
Ar parina ar parina
Amar klanti amay kaday.
Ratri name niret nikosh
Dhushor sriti klanto bibosh
Ghumay adhar tumi ghumao
Bristi palay jhor theme jay
Shiuli phuler shubash mekhe
Amar e rat boye jay
Ar parina ar parina
Amar klanti amay kaday.
Discussion
Public comments for Amar Klanti are available on the discussion page.
View discussion